13-Octava-Asamblea-OLACEFS-1998.pdf

26th Nov 2021

ACTA DE LA VIII ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE LA OLACEFS
Ciudad de Caracas, Venezuela, 16 de octubre de 1998

lii OLACEFS ORGANIZACION LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES RSCALIZADORASSUPERIORES
OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
ACTA DE LA VIII ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA
ORGANIZACIÓN LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES
FISCALIZADORAS SUPERIORES (OLACEFS),
CELEBRADA EN LA
CIUDAD DE CARACAS -VENEZUELA
En la ciudad de Caracas, siendo las diez y treinta horas del día dieciséis de octubre de mil
novecientos noventa y ocho, reunidos en el Gran Salón del Hotel Caracas Hilton, se dio
inicio a
la Sesión Administrativa de la VIII Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS,
para tratar los asuntos contenidos en la estación de Orden del Día, previstos en las
convocatorias de fecha 30 de junio y 11 setiembre del presente año efectuadas por la
Presidencia y la Secretaría General de la Organización, respectivamente; contando con la
asistencia de los siguientes titulares y representantes acreditados de las EFS integrantes
de
la Organización:
Doctor
ENRIQUE PAIXAO, Presidente de la Auditoría General de la Nación de Argentina;
licenciado MARCELO ZALLES BARRIGA, Contralor General de la República de Bolivia y
Auditor
Principal de la OLACEFS; Ministro HOMERO SANTOS, Presidente del Tribunal de
Cuentas de
la Unión del Brasil; doctor ARTURO AYLWIN AZÓCAR, Contralor General de
la República de Chile; licenciado WAL TER RAMÍREZ RAMÍREZ, Director General del
Centro de Capacitación de la Contraloría General de la República de Costa Rica, quien
asiste
en representación del licenciado LUIS FERNANDO VARGAS BENAVIDES,
Contralor General
de la República de dicha Nación; licenciada UNA PEDRAZA
RODRÍGUEZ, Jefa de
la Oficina Nacional de Auditoria de Cuba; licenciado JOSÉ
ADALBERTO AMAY A, Vicepresidente de la Corte de Cuentas de la República de El
Salvador, quien asiste en representación del doctor JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,
Presidente de la Corte de Cuentas de esa Nación; licenciado LUIS FELIPE HERNÁNDEZ
GONZÁLEZ, Jefe de Asesoría
Legal Hacendaría, en representación del Contralor General
de Cuentas de la República de Guatemala; doctora VERA SOFÍA RUBÍ ÁVILA, Contralora
General
de la República de Honduras; licenciado JAVIER CASTILLO AVALA, Contador
Mayor de Hacienda de México; ingeniero AGUSTÍN
ARMANDO JARQUÍN ANAYA,
Contralor General de la República de Nicaragua; licenciado OMAR L YNCH, Director
Ejecutivo de
Desarrollo de la Contraloría General de la República de Panamá, quien asiste
en representación del licenciado GABRIEL CASTRO SUÁREZ, Contralor General de esa
Nación; doctor
JORGE RAMÓN ÁVALOS MARIÑO, Director General de Asuntos Jurídicos
de
la Contraloría General de la República del Paraguay, quien asiste en representación del
doctor DANIEL FRETES VENTRE, Contralor General de dicha Nación; CPC. VÍCTOR
ENRIQUE CASO
LAY, Contralor General de la República del Perú y Presidente de la
OLACEFS y la economista PILAR BURGOS GOICOCHEA, representante de la
Contraloría General de la República del Perú; licenciado HAIVANJOE DE JESÚS NG
CORTIÑAS, Contralor General de la República Dominicana; doctor CARLOS GUARIGLIA
GONZÁLEZ, Vicepresidente del Tribunal de Cuentas de la República Oriental del Uruguay,
quien asiste en representación
del General Contador GUILLERMO RAMÍREZ
RODRÍGUEZ, Presidente
del Tribunal de Cuentas de esa Nación; doctor EDUARDO
ROCHE LANDER, Contralor General de la República de Venezuela; doctor ELISEO
FERNÁNDEZ CENTENO, en representación del doctor UBALDO NIETO ALBA ,
Presidente del Tribunal de Cuentas de Esoaña : doctor ALFREDO JOSÉ DE SOUSA _

Vicepresidente del Secretariado Permanente de los Tribunales de Cuentas de la República
Argentina, quien asiste en representación del doctor HUGO ALBERTO MOLINA,
Presidente del Secretariado; Consejero FLÁVIO RÉGIS MOURA E CASTRO, en
representación del Consejero JOAO BOSCO MURTA LAGES, Presidente del Tribunal de
Cuentas del Estado de Minas Gerais de
la República Federativa del Brasil; CP. ARACELLI
PITMAN BERRON,
Contadora Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del Distrito
Federal de México; y
el doctor JOSÉ OVIDIO CLAROS POLANCO, Contralor de Santafé
de Bogotá D.G . de la República de Colombia.
También asistieron,
el ingeniero JUAN CARLOS MIGONE GUZMÁN, Sub Contralor
General de
la República del Perú y Secretario General de la OLACEFS y el CPA. JAMES
WESBERRY JR., Asesor de la Presidencia de la OLACEFS y Director del Proyecto
ResponDabilidad
1 Anti-Corrupción en las Américas de Casals & Associates; asimismo, los
señores funcionarios siguientes:
HÉCTOR RAÚL DURÁN SABAS, OSCAR MERBILHAA
y
MARCELO ALBERTO CONDORI CALVO, de la Auditoría General de la Nación
Argentina; EDUARDO RODRÍGUEZ VEL TZÉ y
MIRIAM SUSY RAÑA, de la Contraloría
General de
la República de Bolivia; SERGIO FREITAS DE ALMEIDA, ANTONIO JOSÉ
FERREIRA DA TRINDADE y ELSIO JEÓVA DOS SANTOS del Tribunal de Cuentas de la
Unión de Brasil; JORGE A. ROSALES, HERNÁN LLANOS GONZÁLEZ y NELSÓN
PALOMINOS
GONZÁLEZ de la Contraloría General de la República de Chile; ABDÓN
MARTÍNEZ y JOSÉ ALFREDO OLIVARES de la Corte de Cuentas de la República de El
Salvador; CÉSAR AUGUSTO GATICA y OSCAR RENÉ MARÍN RIVERA de la Contraloría
General de Cuentas de Guatemala;
NICK W. ATALA FARACH de la Contraloría General
de
la República de Honduras; ALFREDO HERNÁNDEZ SÁNCHEZ de la Contaduría
Mayor de Hacienda de México;
ROGER HUMBERTO MIRANDA IRIAS de la Contraloría
General de
la República de Nicaragua; JUAN CARLOS MORÓN URBINA y GUILLERMO
BODE CABALLERO
de la Contraloría General de la República del Perú; BEATRIZ
PEREIRA
DE PÓLITO y ALICIA MERCEDES LÓPEZ QUINTANA del Tribunal de Cuentas
de
la República Oriental del Uruguay; NELSON MOGNA LARES, Sub Contralor General
de
la República de Venezuela quien estuvo acompañado de los funcionarios siguientes:
ARMANDO GUÉDEZ ALEJO, JOSÉ PEÑA SOLÍS, ALBERTO SILVA ARISTEGUIETA,
ARGELIA SAUD DE GUERRA, LUIS MIRABAL CARRERA, FILIPPO VAGNONI
PICCIONI, JOAQUÍN
MARTA SOSA, ROSALÍA AMAT SÁNCHEZ, MARÍA VALERY,
TERESA
BARROZZI, ZORAIMA SAPINO, RAMÓN LANTEN, GERMÁN GONZÁLEZ,
MERCEDES DE BLANCO, MARÍA ELENA DE PLANCHART, MARIANELA MORALES,
AMALIA COLL, RAMÓN QUINTIN ROJAS
M., YELITZA RODRÍGUEZ, CRISTINA
ROJAS
VALERY, YADIRA ESPINOZA, MARIELA PÉREZ, LUIS SÁNCHEZ G., OSCAR
GRAFFE, RAFAEL RUIZ, NANCY VIELMA, MARÍA B. DE LEIVA, BEATRIZ DE BOADA,
ZULAY MENDOZA, JUDITH JIMÉNEZ, MARISOL GARCIA, JOSÉ LUIS MORANTES,
MAGDA DE SEMIDEY, DOLORES GUILARTE, LUIS ALVARADO, OSCAR SILVA,
EMILIO GARCIA, INGRID
DE NUÑEZ, MARCOS CARPIO, ALICE LINARES, TRINA
BARBERO FAJARDO y RICARDO LOZANO.
Igualmente asistieron los señores: JOSÉ ALBERTO MIRANDA del Secretariado
Permanente de los Tribunales de Cuentas de
la República Argentina; LUIS GUILLERMO
PINEDA
BERNAL de la Contaduría Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal de México; NELL
Y PÉREZ ULLOA de la Contraloría de Santafé de Bogotá
D .
G. de la República de Colombia; MIGUEL ALVAREZ BONALD y ANTONIO DE LA
-2-

lii ORGANIZACION LATINOAM ERICANA V DEL CARIBE DE ENTIDADES RSCALIZADORASSUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
ROSA ALEMANY del Tribunal de Cuentas de España; CARLOS MORAIS ANTUNES,
MANUEL FREITAS PEREIRA y JOSÉ TAVARES del Tribunal de Cuentas de Portugal, y
como invitados
especiales los señores: TERTULIANO ACEVEDO e ITAMAR MÁRQUEZ
DO AMARAL del Tribunal de Cuentas del Estado de Sergipe de la República Federativa
del Brasil; CHEN-PING-SU, SHAW-PERNG CHI, TA-JUNG KUO y CHE-YUAN HSU de la
República de Taiwan; FRANCES GARCÍA, Inspectora General de la GAO de los Estados
Unidos de Norteamérica;
SEYED E. RAEISOSSADDATI, Presidente del Tribunal de
Cuentas de
la República Islámica de Irán y HOSSEIN MOHAMMAD NABI, Asesor de la
Presidencia; e lOAN BOGDAN, Presidente del Tribunal de Cuentas de la República de
Rumanía .
SESIÓN TÉCNICA
El PRESIDENTE de la OLACEFS, dio comienzo a la Sesión Técnica, señalando que las
conclusiones de las ponencias básicas obran en los documentos en poder de cada uno de
los representantes de las EFS; luego solicitó a los relatores de los Temas Técnicos 1:
ÉTICA
DE LO PÚBLICO Y CONTROL SOBRE EL GOBIERNO COMO FUNDAMENTOS
DEL SISTEMA DEMOCRÁTICO , a cargo dellng. AGUSTÍN JARQUÍN ANAYA , Contralor
General
de la República de Nicaragua; Tema Técnico 11: COMO UTILIZAR LA
AUDITORÍA DEL ESTADO Y EL CONTROL DE GESTIÓN, PARA COMBATIR
EFICAZMENTE LAS NUEVAS MODALIDADES DE CORRUPCIÓN, a cargo del Sr.
OMAR L YNCH, representante de la EFS de Panamá y el tema 111: AUDITORÍA DE LOS
APORTES ESTATALES A LAS INSTITUCIONES PRIVADAS, a cargo del Dr. ENRIQUE
PAIXAO,
Presidente de la Auditoría General de la Nación Argentina, procedan a dar
lectura a sus informes de relatoría, sometiendo a consideración del pleno las conclusiones
y recomendaciones respectivas, aprobándose por unanimidad tal como fueron expuestas.
Acto seguido,
el PRESIDENTE hizo una mención especial sobre el resultado de la Sesión
Técnica, manifestando que
los grupos de trabajo contaron con el apoyo brindado por la
Contraloría General de la República de Venezuela, permitiendo de este modo , que ellos
tuvieran a tiempo sus conclusiones y recomendaciones .
SESIÓN ADMINISTRATIVA
De conformidad con la Lista de Asistencia suscrita por los participantes a la Asamblea
General
que obra en poder de la Secretaría General y en virtud del artículo 21 de la Carta
Constitutiva y
Reglamentos de la OLACEFS , se constató la existencia del quórum
reglamentario , procediendo
el Presidente a la instalación de la sesión, sometiendo a
consideración de
los señores asambleístas la siguiente :
————————————————ORDEN DEL DÍJ———————————— ———–
SESIÓN ADMINISTRATIVA

2. Lectura y en su caso, aprobación del Acta de la VIl Asamblea General Ordinaria de
la OLACEFS, celebrada el 1 O de octubre de 1997 en la ciudad de Santiago de Chile
-Chile .
3. Pronunciamiento sobre el Informe Anual de Actividades que rinde el Presidente de
la OLACEFS, por el período comprendido entre el 01 de enero y el 31 de diciembre
de
1997.
4 . Pronunciamiento sobre el Informe Financiero al 30 de junio de 1998 dictaminado
por
el Auditor de la Organización.
5 . Aprobación
del Plan de Trabajo 1999 (Programa de Actividades y Presupuesto) de
la OLACEFS.
6. Aprobación de las reformas introducidas a la Carta Constitutiva y Reglamentos de
la OLACEFS, efectuadas por la Comisión Especial de Revisión (CER).
7. Acuerdo sobre las solicitudes de membresía presentadas ante el Consejo Directivo
de
la Organización de los Tribunales de Cuentas de los Estados de Sergipe y de
Paraíba, ambos de
la República Federativa del Brasil.
8. Elección de los Auditores Principal y Suplente de la OLACEFS, para dictaminar los
estados financieros de los ejercicios 1999 y 2000.
9. Determinación de la Sede y fecha para la celebración de la IX Asamblea General
Ordinaria de la OLACEFS .
10. Pronunciamiento sobre los Temas Técnicos propuestos por el Consejo Directivo
para ser
desarrollados por la IX Asamblea General Ordinaria; asi como la elección
de las Entidades Fiscalizadoras Superiores que se harán cargo de los trabajos a
desarrollar sobre los Temas seleccionados.
11 . Creación de la Comisión Técnica Especial de Medio Ambiente INTOSAI-OLACEFS,
teniendo como objetivo el desarrollo de estudios vinculados a la auditoría de medio
ambiente.
12. Entrega de premios a los ganadores del 1 Concurso Anual de Investigación en
temas vinculados a la Auditoría Gubernamental, correspondiente a 1998.
13.
Otros temas que consideren pertinentes los señores participantes en esta sesión.
Una vez
leída la Orden del Día, fue aprobada por los señores asambleístas, pasando al
primer punto de la Orden del Día.
1. Lista de Asistencia.
-4-

lii ORGANIZACION LAllNOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES ASCALIZADORASSUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
El Presidente solicitó al Secretario General la confirmación del quórum correspondiente ,
quien
le i nformó que de acuerdo a las disposiciones estatutarias existía el quórum
necesario que permitiría tomar decisiones
en esta Asamblea .
Acto seguido el PRESIDENTE dispuso pasar al segundo punto de la Orden del Día.
2. Lectura y en su caso, aprobación del Acta de la VIl Asamblea General
Ordinaria de la OLACEFS, celebrada el10 de octubre de 1997 en la ciudad de
Santiago de
Chile • Chile.
Considerando que
el Acta fue distribuida entre los miembros de la Organización con la
debida anticipación, el PRESIDENTE solicitó la dispensa de su lectura, indicando que si
entre los miembros hubiese alguna rectificación o recomendación la hiciere . No habiendo
moción sobre
el particular, sometió a votación este punto, en base a cuyo resultado se
adoptó el acuerdo siguiente:
01/98/AG:
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL ACTA DE LA VIl ASAMBLEA
GENERAL ORDINARIA DE LA OLACEFS, CELEBRADA EL 1 O DE
OCTUBRE DE 1997 EN LA CIUDAD DE SANTIAGO DE CHILE .
Seguidamente, el PRESIDENTE indicó al SECRETARIO GENERAL , pasar al tercer punto
de la Orden del Día.
3. Pronunciamiento sobre el Informe Anual de Actividades que rinde el
Presidente de la
OLACEFS, por el período comprendido entre el 01 de enero y
el 31 de diciembre de 1997 .
El PRESIDENTE, cedió el uso de la palabra al SECRETARIO GENERAL, el cual
recomendó a los participantes tomar un acuerdo de aprobación del informe de las
principales
actividades realizadas durante 1997. No habiendo ningún comentario al
respecto, la Asamblea General dio por aprobado el Informe de Actividades de 1997 ,
tomándose
el acuerdo siguiente:
02/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INFORME ANUAL DE
ACTIVIDADES QUE RINDE LA PRESIDENCIA DE LA OLACEFS , PARA
EL
PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 01 DE ENERO Y EL 31 DE
DICIEMBRE DE 1997.
A continuación,
el PRESIDENTE dispuso que el SECRETARIO GENERAL, pase al cuarto
punto de la Orden del Día.
4. Pronunciamiento sobre el Informe Financiero al 30 de junio de 1998
dictaminado por el Auditor de la Organización.
El PRESIDENTE cedió la palabra al SECRETARIO GENERAL. auien de manera suscinta

Auditor que los estados financieros intermedios de la Organización «presentan
razonablemente
en todos los aspectos importantes la situación patrimonial de la OLACEFS
al 30 de junio de 1998 y los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto
y flujos de efectivo, de conformidad
con principios de contabilidad generalmente
aceptados»
Acto seguido, se solicitó a los asambleístas expresar si tuvieran alguna moción al respecto.
No habiendo moción alguna, se tomó el acuerdo siguiente:
03/98/AG SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INFORME FINANCIERO AL 30 DE
JUNIO DE 1998 DICTAMINADO POR EL AUDITOR DE LA OLACEFS.
Seguidamente el PRESIDENTE señaló pasar al quinto punto de la Orden del Día.
5. Aprobación del Plan de Trabajo 1999 (Programa de Actividades y
Presupuesto) de la OLACEFS.
El PRESIDENTE pidió al SECRETARIO GENERAL informar respecto al Plan de Trabajo
1999
(Programa de Actividades y su Presupuesto), incluido en la carpeta que
oportunamente fue distribuida a los asambleístas.
El SECRETARIO GENERAL expresó
que
el punto cinco, dentro de la carpeta de trabajo, corresponde a todas las actividades
que se están programando para
el año 1999, por lo que era de opinión que se someta a
los asambleístas directamente, a fin de tomar
el acuerdo de aprobar este planteamiento de
inversiones para 1999,
en el cual se está tratando de conseguir una financiación externa
no reembolsable de US$ 300,000. Al respecto, el SECRETARIO GENERAL, preguntó si
había conformidad al respecto, agradecerían lo manifiesten en la forma debida.
No habiendo comentarios sobre este punto, se procedió a su votación, en base a cuyo
resultado se adoptó
el acuerdo siguiente:
04/98/AG SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL PLAN DE TRABAJO 1999
(PROGRAMA
DE ACTIVIDADES Y PRESUPUESTO) DE LA OLACEFS,
DANDO
UN VOTO DE CONFIANZA AL CONSEJO DIRECTIVO PARA QUE
EN SU CASO INTRODUZCA LOS CAMBIOS NECESARIOS PARA SU
EJECUCIÓN.
Agotado el punto anterior el PRESIDENTE comunicó a los asambleístas que se pasaba al
sexto punto de la agenda.
6. Aprobación de las reformas introducidas a la Carta Constitutiva y
Reglamentos de la OLACEFS, efectuadas por la Comisión Especial de
Revisión (CER).
El SECRETARIO GENERAL, informó que este aspecto fue hecho de conocimiento a los
miembros de
la OLACEFS, dando lugar a que el informe final de la CER fuera sometido al
Consejo Directivo, el cual tomó el Acuerdo 183/10/98, el día 11 de octubre del presente
año
en la ciudad de Caracas -Venezuela, expresándose en forma favorable; a
continuación el
SECRETARIO GENERAL, dio lectura al citado, acuerdo, señalando que en
-6-

lii ORGANIZACION LATlNOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTlDADES RSCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
relación al acápite referido a la designación de una comisión que propondría la
modificación del Art . 34 ° de la Carta Constitutiva de la Organización con la finalidad de
actualizar las cuotas de los aportes a la OLACEFS, se había acordado ratificar a los
miembros de la Comisión CER para que continuaran con el trabajo final. Seguidamente ,
solicitó a la Presidencia, someter a la aprobación de la Asamblea el planteamiento
propuesto.
El Dr. RUBÉN EDGARDO QUIJANO, Vicepresidente del Secretariado Permanente de los
Tribunales
de Cuentas de la República Argentina, hizo uso de la palabra , solicitando se
aclare la nueva categoría que tendría, dado que de acuerdo a la nueva clasificación
aprobada mediante reforma de la Carta Constitutiva, le corresponder ía una menor
categoría, siendo miembro observador permanente.
El Dr. JOSÉ ALBERTO MIRANDA,
integrante de la misma representación, solicitó se les reconozca co mo miembro afiliado; a
continuación
el Dr. ENRIQUE PAIXAO, Presidente de la Auditoría General de la Nación
Argentina, hizo una definición de
la categoría de miembro afiliado a la luz de las reformas
aprobadas.
Al respecto el PRESIDENTE, manifestó que lo solicitado por el Dr. Miranda , podría pasar a
ser revisado y aprobado por
la Comisión Especial Revisora designada , mediante una
calificación de los asociados según las reformas introducidas , poniendo este
temperamento a consideración
del Pleno, aprobándose por mayoría.
Intervino, el Dr. JOSÉ ALBERTO MIRANDA, para observar que el art. 28 ° de la Carta
Constitutiva, a juicio de
su representación, ofrecía una duda jurídica de interpretación , en
razón de la delegación de competencias entre el Consejo Directivo y la Asamblea General,
pudiendo inducir a error con relación a la jerarquía de tales órganos, en este sentido,
solicitó aplicar igual tratamiento a este tema; al respecto, el PRESIDENTE , señaló que los
miembros activos de las EFS presentes, estaban de acuerdo que dicha situación es un
asunto de interpretación; sin embargo, indicó que la Comisión en cargada dará cuenta
sobre este aspecto
al próximo Consejo Directivo y a la Asamblea General.
Luego de las aclaraciones expuestas se llegó al acuerdo siguiente :
05/98/AG
EN CONCORDANCIA CON EL ARTÍCULO 42 DE LA CARTA
CONSTITUTIVA DE LA OLACEFS DEL 19.AG0.93, LA ASAMBLEA
GENERAL APRUEBA LAS MODIFICACIONES INTRODUCIDAS A LA
CARTA CONSTITUTIVA, A SU REGLAMENTO Y AL REGLAMENTO
PARA EL
DESARROLLO DE LAS SESIONES ORDINARIAS DE
ASAMBLEA GENERAL DE LA OLACEFS, A PARTIR DEL DÍA
SIGUIENTE DE SU APROBACIÓN, CUYO INFORME FINAL FUERA
PRESENTADO EN LA XVIII REUNIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL
11.0CT.98, EL CUAL
CONTIENE LAS MODIFICACIONES PROPUESTAS
POR
LA COMISIÓN ESPECIAL DE REVISION (CER) DE LA 1, 11, 111 Y IV
REUNIÓN
CELEBRADAS EL 01 Y 02.JUL.97, 14 Y 15.AG0.97, 11 Y
12.MAY.98 Y 04.SET.98, EN LAS CIUDADES DE ASUNCIÓN –
PARAGUAY,
LIMA – PERÚ, BUENOS AIRES -ARGENTINA Y LIMA –
PERÚ,
RESPECTIVAMENTE; ASIMISMO, RECOMIENDA QUE LA CER

ARTÍCULO 4 DE LA CARTA CONSTITUTIVA Y ARTÍCULOS 5 Y 34 DEL
REGLAMENTO
DE LA CARTA CONSTITUTIVA DE LA OLACEFS, A FIN
DE DICTAMINAR SOBRE LA CALIDAD DE MIEMBROS QUE
CORRESPONDE A CADA UNO DE LOS ACTUALES AGREMIADOS, ASI
COMO
ACTUALIZAR LOS APORTES · ANUALES POR CONCEPTO DE
MEMBRESÍA.
Concluido lo anterior, el PRESIDENTE indicó al SECRETARIO GENERAL, pasar a tratar
el sétimo punto de la Orden del Día.
7. Acuerdo sobre las solicitudes de membresía presentadas ante el Consejo
Directivo de la Organización de los Tribunales de Cuentas de los Estados de
Sergipe
y de Paraíba, ambos de la República Federativa del Brasil.
El PRESIDENTE pidió al SECRETARIO GENERAL, se pase a tratar los aspectos
relacionados
con este punto.
El SECRETARIO GENERAL dio lectura a la Resolución de Consejo Directivo 171/03/98
aprobada
en su XVII Reunión de Consejo Directivo celebrada el 04 de marzo de 1998 en la
ciudad de Brasilia, Brasil, relacionada con la solicitud interpuesta por el Tribunal de
Cuentas
del Estado de Sergipe de la República Federativa del Brasil.
Asimismo, dio lectura a la Resolución de Consejo Directivo 185/10/98, aprobada en la XVII 1
Reunión de Consejo Directivo celebrada el 11 de octubre de 1998 en la ciudad de Caracas
– Venezuela,
en cuanto a la solicitud interpuesta por el Tribunal de Cuentas del Estado de
Paraíba de
la República Federativa del Brasil.
Las referidas resoluciones contienen pronunciamientos favorables para la admisión de los
solicitantes como miembros afiliados, los cuales según el artículo 11 o del Reglamento de
Admisión, Registro
y Acreditamiento de Miembros de la OLACEFS, deben someterse a la
consideración de la Asamblea General para su decisión.
No habiendo comentarios sobre este punto, se procedió a votar, adoptando la Asamblea
General
el acuerdo siguiente:
06/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INGRESO A LA OLACEFS EN
CALIDAD DE MIEMBROS AFILIADOS A ESTA ORGANIZACIÓN, A LOS
TRIBUNALES
DE CUENTAS DEL ESTADO DE SERGIPE Y DE PARAÍBA,
AMBOS DE LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL
Concluido este punto, el PRESIDENTE indicó al SECRETARIO GENERAL pasar al punto
ocho de la Orden del Día.
8. Elección de los Auditores Principal y Suplente de la OLACEFS, para
dictaminar los estados financieros de los ejercicios 1999 y 2000.

lii ORGANIZACION LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES FISCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
El PRESIDENTE concedió el uso de la palabra a los señores representantes . El Dr.
ENRIQUE PAIXAO, Presidente de la Auditoría General de la Nación Argentina , propuso al
Lic . MARCELO ZALLES BARRIGA, Contralor General de la República de Bolivia , como
Auditor
Principal; seguidamente , el Dr. EDUARDO ROCHE LANDER , Contralor General de
la República de Venezuela, manifestó su apoyo a la propuesta del representante de
Argentina y como Auditor
Suplente propuso al Contralor General de la República de
Panamá; luego, la Lic. UNA PEDRAZA RODRÍGUEZ, Jefa de la Oficina Nacional de
Auditoría de Cuba, apoyó
la propuesta argentina de mantener al Contralor General de la
República de Bolivia como Auditor Principal; finalmente la Dra. VERA SOFÍA RUBÍ Á VI LA,
Contralora
General de la República de Honduras, apoyó el planteamiento que propone a la
EFS de Panamá como Auditor Suplente.
A continuación,
el PRESIDENTE sometió a la consideración de la Asamblea General la
reelección del Lic. Marcelo Zalles Barriga, de la EFS de Bolivia, como Auditor Principal y
como Auditor Suplente
al Lic. Gabriel Castro Suárez de la EFS de Panamá.
Al no presentarse otras postulaciones y después de haber procedido a la votación, cuyo
resultado fue unánime a favor y
en concordancia con el numeral X del artículo 23° de la
Carta Constitutiva y del numeral X del artículo 7 de su Reglamento, se adoptó el acuerdo
siguiente:
07/98/AG
LA ASAMBLEA GENERAL APRUEBA POR UNANIMIDAD LA
REELECCIÓN DEL CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA DE
BOLIVIA COMO AUDITOR PRINCIPAL DE LA OLACEFS Y DE LA
DESIGNACIÓN DEL CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA DE
PANAMÁ COMO AUDITOR SUPLENTE, PARA DICTAMINAR LOS
ESTADOS FINANCIEROS
DE LA ORGANIZACIÓN CORRESPONDIENTE
A LOS EJERCICIOS DE 1999 Y 2000.
Agotado el punto ocho, el PRESIDENTE pidió al SECRETARIO GENERAL, pasar al
noveno punto de la agenda.
9. Determinación de la Sede y fecha para la celebración de la IX Asamblea
General
Ordinaria de la OLACEFS.
El PRESIDENTE, cedió la palabra al Dr. JORGE RAMÓN ÁVALOS MARIÑOS,
representante de la Contraloría General de la República del Paraguay, el cual informó al
pleno
sobre la solicitud de su representada para organizar la IX Asamblea General de la
OLACEFS en la ciudad de Asunción en el mes de octubre de 1999 .
Seguidamente,
el PRESIDENTE solicitó a la Asamblea General su pronunciamiento sobre
el amable ofrecimiento del representante de la EFS del Paraguay para realizar en la
República del Paraguay la próxima Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS,
adoptándose el acuerdo siguiente :
08/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD QUE LA IX ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE LA OLACEFS SE CELEBRE EN LA CIUDAD DE

ASUNCIÓN· PARAGUAY EN EL MES DE OCTUBRE DE 1999, SEDE DE
LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY.
Asimismo, en concordancia con el artículo 24 de la Carta Constitutiva y del artículo 14 de
su reglamento, se estableció la conformación del Consejo Directivo para su próxima
reunión quedando constituido de la forma siguiente: Perú, por tener la Presidencia de
la
Organización; Venezuela, por haber realizado la última Asamblea General Ordinaria;
Paraguay por ser sede de
la próxima Asamblea General Ordinaria en reemplazo de la EFS
de Chile; y las EFS del Brasil y México por estar vigentes su elección por el período 1998 –
1999.
A continuación
el PRESIDENTE dispuso que el SECRETARIO GENERAL prosiga con el
décimo punto de la Orden del Día.
1 O. Pronunciamiento sobre Jos Temas Técnicos propuestos por el Consejo
Directivo para ser desarrollados por la IX Asamblea General Ordinaria; asi
como la elección de las Entidades Fiscalizadoras Superiores que se harán
cargo de Jos trabajos a desarrollar sobre los Temas seleccionados.
El SECRETARIO GENERAL, solicitó al PRESIDENTE, que el representante del Paraguay
informe sobre los temas técnicos a ser tratados, para que
el Pleno se exprese al respecto.
El Dr. JORGE RAMÓN ÁVALOS MARIÑO, informó que por indicación del Señor Contralor
General de la República del Paraguay, se sugerían dos temas:
«La Auditoría de Gestión
a las entidades encargadas de la preservación del
medio ambiente» y la
«Coordinación interinstitucional a fin de fijar estrategias para prevenir y combatir
eficazmente la corrupción»; asimismo, manifestó la posibilidad de desarrollar algún otro
tema que la Asamblea General tenga a bien proponer.
Seguidamente,
el Dr. EDUARDO ROCHE LANDER, Contralor General de la República de
Venezuela, propuso incluir dentro del segundo tema planteado y en razón a que
el grupo
de trabajo del tema
1 desarrollado en la presente Asamblea, no había agotado el debate de
la ponencia «La Ética y la lucha contra la Corrupción»; a continuación el Lic. JAVIER
CASTILLO
AY ALA, Contador Mayor de Hacienda de México, señaló haber manifestado su
inquietud en el XVIII Consejo Directivo, respecto al tema de la fiscalización referida a
problemas financieros que han enfrentado los países, habiendo mostrado dicho Consejo su
interés, en este sentido sugería
la ponencia denominada la «Fiscalización de recursos
públicos vinculados al rescate bancario en nuestros países».
Luego el Dr. HERNÁN LLANOS GONZÁLEZ, de la Contraloría General de la República de
Chile, hizo uso de
la palabra, señalando que había quedado de manifiesto la importancia
que tienen hoy para
la extensión del control que le compete a las EFS, las denominadas
unidades de auditoría interna, en razón a ello propuso
el tema «Las Unidades de
Auditoría Interna moderna y la extensión del control de las Entidades Fiscalizadoras
Superiores».
El PRESIDENTE, informó al Pleno que el representante de la EFS del Uruguay, tenía una
inquietud respecto a
la «auditoría de proyectos con recursos internacionales»; sobre el
-1 (}

.
lii ORGANIZACION LATINOAM ERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES FISCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
particular el Dr. CARLOS GUARIGLIA GONZALEZ, Vicepresidente del Tribunal de
Cuentas de
la República Oriental del Uruguay, manifestó que en el Grupo del MERCOSUR
habían conversado sobre la importancia del tema que tiene que ver con la competencia de
las EFS referidas a las personas jurídicas de derecho público internacional , en aquellas
situaciones en las cuales por acuerdos bilaterales o multilaterales se realiza la explotación
de recursos naturales en forma conjunta con dos o más países generando una duda en
cuanto a
la competencia de las EFS, cuando están involucrados temas de derecho
internacional, que básicamente considera, puede ser
un tema de interés para también
tratarse en
la futura reunión de la OLACEFS
Asimismo, el PRESIDENTE, cedió el uso de la palabra al Dr. ELISEO FERNÁNDEZ
CENTENO, representante del Tribunal de Cuentas de España, el cual expresó que no
proponía un tema concreto, refirió que estamos ante un mundo que va hacia la
globalización total y que esto supone una pérdida de soberanía, una nueva noción de
control, en este sentido afirmó que las EFS, van a tener que acabar adoptando normas
comunes en armonía con esa problemática
global, con la cual nos enfrentaremos al
horizonte 2000, considerando interesante tratar este asunto; refirió que en Europa se tiene
estos
problemas con la creación de la Unión Europea, con el MERCOSUR y con otros
acuerdos
multinacionales, posiblemente esas pérdidas de soberanía que se tiene que
aceptar, pueden modificar
algunos aspectos de control o podrían hacer que se tenga que
homogenizar
algunos conceptos del control.
Por
razones de conceptualización el PRESIDENTE solicitó sintetizar el tema, a lo que
dicho representante manifestó que
la ponencia podría estar referida a «El reto de las EFS,
ante los problemas de globalización en la región». Al respecto el lng. SERGIO
FREITAS
DE ALMEIDA, del Tribunal de Cuentas de la Unión del Brasil, manifestó que ese
tema guarda una estrecha
relación con otro sugerido por el Brasil y que estaba de acuerdo
con
el mismo.
El Lic. HAIVANJOE NG CORTIÑAS, Contralor General de la República Dominicana,
manifestó
su preocupación respecto al tema de la fiscalización de los ingresos públicos;
en este sentido propuso la ponencia sobre «Elaboración de modelos metodológicos
para fiscalizar los sistemas de Ingresos de los países de América Latina».
El Dr. CARLOS GUARIGLIA GONZÁLEZ, Vicepresidente del Tribunal de Cuentas de la
República Oriental del Uruguay, expuso que en base a lo propuesto por su EFS y por los
representantes de España, y asimilando la experiencia europea y brasilera, resulta factible
unificar las tres propuestas en una sola.
Habiendo concluido el uso de la palabra por los señores asambleístas y no habiendo algún
otro comentario, el PRESIDENTE resaltó la riqueza del temario a ser considerado en la
reunión de Paraguay, por contener asuntos de sumo interés, y que por razones de orden y
fluidez, resultaría necesario que el Consejo Directivo los sintetice, proponiendo el resultado
al Pleno, habiéndose arribado al acuerdo siguiente :
09/98/AG
LOS TEMAS TÉCNICOS PRESENTADOS, A SER DESARROLLADOS EN
LA IX ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA EN PARAGUAY, SERÁN

SINTETIZADOS POR EL CONSEJO DIRECTIVO, QUIEN EFECTUARÁ
LAS COORDINACIONES CORRESPONDIENTES.
Concluido
el punto diez el PRESIDENTE pidió al SECRETARIO GENERAL pasar al
décimo primer punto de la agenda.
11. Creación de
la Comisión Técnica Especial de Medio Ambiente INTOSAI­
OLACEFS,
teniendo como objetivo el desarrollo de estudios vinculados a la
auditoría de medio ambiente.
Al respecto el PRESIDENTE manifestó que sobre este tema ya existían experiencias en la
región, habiéndose desarrollado acciones en los grupos de trabajo a nivel de la INTOSAI, y
una creación
en la misma forma en la OLACEFS; a continuación, dejó a cargo del
SECRETARIO GENERAL, la sustentación correspondiente.
Al respecto el SECRETARIO GENERAL, informó que en la INTOSAI existía un grupo de
trabajo de medio ambiente,
ellos transmitieron a la OLACEFS la necesidad de conformar
también
un grupo de trabajo en este tema; siguiendo ese ejemplo acotó que la Secretaría
General ha concebido
la formación de un equipo similar, A este respecto comentó que la
EFS del Perú ha venido desarrollando una Auditoría de Gestión Ambiental en el Instituto
Nacional de Recursos Naturales, al Proyecto «Manejo Forestal Bosque Nacional Alexander
Van Humbolt», el cual se encuentra ubicado en el Departamento de Ucayali, en la ciudad
de
Pucallpa. Habiéndose incorporado en la fase de trabajo de campo, dos profesionales
del Tribunal de Cuentas de
la Unión del Brasil – TCU y cuyo informe se encuentra en la
etapa final de elaboración.
Asimismo, expresó que
el TCU llevó a cabo en el presente año una auditoría ambiental en
el campo forestal, cuya labor de relatoría, o fase de elaboración de informe, contó con la
participación, a propuesta de la citada EFS, de dos funcionarios de la Contraloría General
de
la República del Perú, posibilitando de esta manera la consolidación de conocimientos y
experiencias profesionales
en un tema de especial importancia.
Estas experiencias manifestó, constituyen los primeros trabajos conjuntos entre dos
EFS
integrantes de la OLACEFS, en el tema relacionado con el medio ambiente, el cual está
programado
desarrollarlo con otras Entidades Fiscalizadoras Superiores, en especial con
la EFS de Colombia, por su experiencia en este campo, compartiendo además
experiencias
con el grupo de trabajo de medio ambiente de la INTOSAI.
Señaló
a continuación, que en la última reunión desarrollada en Tallin -Estonia, en
setiembre de 1997 , el grupo de trabajo de la INTOSAI, expresó su deseo de tener a los
grupos regionales involucrados
en este proceso, proponiendo tareas específicas sobre
como ayudar a las
EFS en un mejor entendimiento de puntos específicos pertinentes para
su región, fomentar el intercambio de información y experiencias, el desarrollo de
directivas, métodos y técnicas,
en la especialidad de auditoría ambiental.
Finalmente ,
el SECRETARIO GENERAL solicitó al PRESIDENTE se proponga a la
Asamblea General, a las EFS de Brasil, Colombia y otras EFS que se puedan adherir,
-12-

l.!l ORGANIZACION LATINO AMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES FISCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
para que formen parte de la Comisión Técnica Especial de Medio Ambiente de la
OLACEFS.
A continuación, solicitó el uso de la palabra el Dr. EDUARDO ROCHE LANDER, Contralor
General
de la República de Venezuela, el cual resaltó la importancia del tema; manifestó
además, que
en Venezuela hay un equipo de trabajo en este campo, asimismo que
cuentan con
un instrumento legal que es la Ley Penal del Ambiente, apoyando dicha
comisión, proponiendo a
su representada para formar parte de dicho equipo de trabajo.
El Dr. HERNAN LLANOS GONZÁLEZ, representante de la Contraloría General de la
República de Chile, manifestó estar de acuerdo con el planteamiento efectuado por
Venezuela, proponiendo a la EFS de Chile para que forme parte de la citada comisión
técnica.
Seguidamente,
el lng. AGUSTÍN JARQUÍN ANAYA, Contralor General de la República de
Nicaragua, informó que a
nivel de la Sub región Centroamericana en la que se incluye la
EFS de República Dominicana, existe el grupo de OCCEFS, adscrito a la OLACEFS, y en
el que existe una comisión de medio ambiente que lidera la EFS de Honduras, la cual
tiene experiencias en este tipo de trabajo, proponiéndola para que integre dicha comisión.
Luego,
la Dra. VERA SOFÍA RUBÍ ÁVILA, Contralora General de la República de
Honduras, apoyó
la propuesta de Nicaragua; manifestando el PRESIDENTE, que la EFS
de Perú también se integraba al citado grupo, señalando que la propuesta, presentada al
Pleno, quedaba conformada por las EFS de Brasil, Colombia, Chile, Honduras, Venezuela
y Perú.
Acto seguido los asambleístas adoptaron por unanimidad el acuerdo siguiente:
10/98/AG DE
CONFORMIDAD AL NUMERAL XIV DEL ARTÍCULO 23 DE LA CARTA
CONSTITUTIVA
DE LA OLACEFS Y DEL NUMERAL XIV DEL ARTÍCULO
7 DE SU REGLAMENTO, SE CREA LA COMISIÓN TÉCNICA ESPECIAL
DE MEDIO AMBIENTE INTOSAI – OLACEFS, TENIENDO COMO
OBJETIVO
EL DESARROLLO DE ESTUDIOS VINCULADOS A LA
AUDITORÍA DE MEDIO AMBIENTE, COMISIÓN QUE ESTARÁ
CONFORMADA POR LAS EFS
DE BRASIL, COLOMBIA CHILE,
HONDURAS,
VENEZUELA Y PERÚ.
Continuando con
la Asamblea General, el PRESIDENTE con la venia de los señores
asambleístas paso
al décimo segundo punto de la Orden del Día.
12. Entrega de
premios a los ganadores dell Concurso Anual de Investigación en
temas vinculados a la Auditoría Gubernamental, correspondiente a 1998.
El PRESIDENTE informó que se llevó cabo el primer Concurso Anual de Investigación
Regional , dispuso que el SECRETARIO GENERAL tenga a su cargo la exposición sobre
este punto.
El SECRETARIO GENERAL expuso al respecto, que el ganador del primer
lugar, es el Sr. Luis Wagner Mazzaro Almeida, perteneciente al Tribunal de Cuentas de la

denominándose «Um Programa de Qualidade e Capacitacao caminho para um TCU
preparado para nova desafios», haciéndose acreedor, conforme a lo estipulado en las
bases, al importe de U$$ 3,000 .00.; acto seguido, en función al ofrecimiento efectuado por
el TCU del Brasil, se invitó al Sr. Wagner Mazzaro, quien personalmente recibió el premio y
las felicitaciones del PRESIDENTE.
Continuando, que el segundo lugar correspondió a la Srta. Patricia Lobato Halajczuk, de la
Auditoría General de la Nación Argentina, habiéndose presentado bajo el seudónimo de
«Simón Bolívar», y cuyo trabajo lleva por título «Los Procesos de Integración en América:
Un nuevo desafío de control y acción para las EFS de la región y la OLACEFS», siendo
merecedora
al premio ascendente a US$ 1 ,500.00; a continuación el Dr ENRIQUE
PAIXAO,
recibió el premio, manifestando su agradecimiento al PRESIDENTE, señalando
que ello constituía un honor para su representada la Auditoría General de la Nación
Argentina y
un mérito para la ganadora.
Y en tercer lugar el ganador fue el Sr. Jorge Núñez Jara, de la Contraloría General del
Estado del Ecuador, cuyo seudónimo se denominó «Joronuja», denominándose su trabajo
«Auditoría
Ambiental Gubernamental al proyecto de Agua potable La Mica -Quito Sur»,
siendo merecedor a US$ 500. 00. Al respecto, el Lic. MARCELO ZALLES BARRIGA,
Contralor General de la República de Bolivia, fue quien recibió el citado premio por encargo
especial del citado ganador
Continuando con
el resumen del resultado del Concurso el SECRETARIO GENERAL,
indicó que obtuvieron mención
especial los trabajos de los participantes presentados bajo
los seudónimos de: «Dumas» correspondiente a la Srta. Graciela Lietti y al Dr. Pablo Fonte
de
la Auditoría General de la Nación Argentina, cuyo trabajo se denominó «Corrupción: El
Rol del Auditor»; asimismo, el trabajo presentado con el seudónimo de «Nemen»
perteneciente al Sr. Miguel Raúl Salomón, de la Auditoría General de la Nación Argentina,
llevando por título «El Control Externo de los Entes Reguladores en la República
Argentina»; y finalmente con el seudónimo de «Stella Moraes e Paulo García», de la Srta.
Sandra
María Carvalho Campos y Carlos Alberto Nunes Borges, del Tribunal de Cuentas
del Estado de Minas Gerais, llevando por título «Auditoría de Concessoes: Um modelo
aplicado
a o Programa de Concessao de Rodovias do estado de Minas Gerais – Brasil».
No siendo necesario acuerdo alguno, el PRESIDENTE pidió pasar al décimo tercer punto
de
la Orden del Día.
13. Otros temas que consideren pertinentes los participantes en la presente
reunión.
En este punto informó el PRESIDENTE a los señores asambleístas, la existencia de una
agenda preparada por
la Secretaría General, por lo que solicitó al SECRETARIO
GENERAL, efectuar el desarrollo respectivo; el cual manifestó que se contemplaron los
aspectos siguientes:
13.1 APROBACIÓN DEL PROYECTO DE PASANTIAS.
-14-

lii ORGANIZACION LAllNOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES RSCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
Al respecto el PRESIDENTE informó a la Asamblea General que mediante acuerdo
184 /10/98 de
la XVIII Reunión del Consejo Directivo, al cual se dio lectura, se aprobó el
Proyecto de Reglamento de Pasantías , que el Contralor General de la República de
Bolivia, Lic. Marcelo Zalles Barriga, remitió a la Secretaría General de la OLACEFS a raíz
de
su propuesta presentada en la VIl Asamblea General, efectuada en la ciudad de
Santiago de
Chile.
Seguidamente, el PRESIDENTE señaló que en la aprobación del citado Acuerdo del
Consejo Directivo, que se sometía a consideración de la Asamblea General, se había
expresado,
en cuanto se opinó respecto al Convenio IDI-BID-OLACEFS, respecto del
informe que se hizo y en relación a ello se encargó a la Secretaría General a fin que se
elabore en el más breve plazo y se presente, tanto a los miembros del Consejo Directivo
como a
la Asamblea, una propuesta de Plan Estratégico Regional con énfasis en el
aspecto de capacitación, considerando las conclusiones del taller de Planificación
Estratégica.
Manifestó asimismo, que todas
las consideraciones o temas que se están tratando e
inclusive la temática que se va a desarrollar en la próxima Asamblea, además del tema de
pasantías, van a estar incorporadas en
el Plan Estratégico de Capacitación y en el Plan
Estratégico Regional.
A continuación el Dr. ENRIQUE PAIXAO, Presidente de la Auditoría General de la Nación
Argentina, deseaba que se precise a
la hora de estipular en el proyecto de Reglamento de
pasantías,
en el sentido que esté incluido en el concepto de viáticos y de gastos de
estadía,
el importe del costo que corresponde al seguro de accidentes personales.
Finalmente, puso a consideración de
la magna Asamblea General la aprobación del
Proyecto del Reglamento de Pasantías aprobado por el ultimo Consejo Directivo celebrado
en esta ciudad de Caracas.
No existiendo objeción del pleno en este punto, la Asamblea General adoptó por
unanimidad
el acuerdo siguiente:
11/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL PROYECTO DE REGLAMENTO DE
PASANTÍAS DE LA OLACEFS PRESENTADO POR EL CONSEJO
DIRECTIVO
DE LA ORGANIZACIÓN.
Luego, se pasó al ultimo punto siguiente :
13.2
INFORME DEL CONVENIO IDI-BID-OLACEFS
El PRESIDENTE manifestó que el pleno del último Consejo Directivo del 11/10/98 opinó
favorablemente respecto
al Informe del Convenio IDI-BID-OLACEFS por el primer
semestre de 1998, brindándole
su voto de confianza a la Presidencia y a la Secretaría
General a fin que elaboren y presenten en el más breve plazo a los integrantes del Consejo
Directivo, una propuesta de
Plan Estratégico Regional con énfasis en el aspecto de
capacitación , considerando
las conclusiones del Taller de «Planificación Estratégica»

Después de someter a la votación el citado convenio se arribó al acuerdo siguiente:
12/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INFORME DEL IDI-BID-OLACEFS
PARA EL PRIMER SEMESTRE DE 1998.
Seguidamente,
el SECRETARIO GENERAL informó a la Presidencia que habían otros
acuerdos
del Consejo Directivo sobre los cuales se debería efectuar la votación
correspondiente, a continuación
el PRESIDENTE, dispuso su lectura:
Acuerdo 188/10/98 del Consejo Directivo, mediante el cual se felicitaba a los miembros del
Jurado del 1 Concurso Anual de Investigación de 1998 por la labor encomendada,
ratificándolos para el 11 Concurso Anual, versión 1999, al respecto el SECRETARIO
GENERAL, sometió a votación dicha propuesta, siendo aprobada por unanimidad, en tal
sentido se acordó:
13/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD FELICITAR A LOS MIEMBROS DEL
JURADO DEL 1 CONCURSO ANUAL DE INVESTIGACIÓN DE 1998 POR
LA LABOR ENCOMENDADA, RATIFICÁNDOLOS PARA EL 11
CONCURSO ANUAL, VERSIÓN 1999.
Seguidamente,
la Dra . VERA SOFÍA RUBÍ ÁVILA, Contralora General de la República de
Honduras,
solicitó a la Presidencia el uso de la palabra, manifestando que en días
anteriores ofreció, para que
en su país se llevara adelante el próximo Consejo Directivo, en
la ciudad de Tegucigalpa, en tal sentido, ratificaba dicha propuesta; al respecto la
Presidencia, manifestó su agradecimiento y aceptación, haciendo de conocimiento dicho
pedido a
los señores asambleístas, los que mediante votación acordaron:
14/98/AG EFECTUAR LA
PROXIMA REUNIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO, EN LA
CIUDAD DE TEGUCIGALPA – HONDURAS, EN LA SEGUNDA
QUINCENA DEL MES DE FEBRERO DE 1999.
A continuación
el SECRETARIO GENERAL, prosiguió con la lectura del Acuerdo
192/10/98
del Consejo Directivo, relacionado con la celebración del día 09 de abril de cada
año, como
el día institucional de la OLACEFS, promoviéndose en dicha fecha actividades
de conmemoración,
las que permitirán a cada EFS difundir la labor de capacitación
investigación
y asistencia técnica que realiza este Organismo Regional; dicha propuesta
fue sometida a votación, acordándose :
15/98/AG ESTABLECER
EL 09 DE ABRIL DE CADA AÑO, COMO EL DÍA
INSTITUCIONAL DE LA OLACEFS, DEBIÉNDOSE PROMOVER EN
DICHA FECHA, ACTIVIDADES CONMEMORATIVAS QUE PERMITAN LA
DIFUSIÓN DE LA MISIÓN DE LA ORGANIZACIÓN REGIONAL.
Acto seguido, el SECRETARIO GENERAL, continuó con la lectura del Acuerdo 194/10/98
del Consejo Directivo, referido a la obsolescencia de equipos de cómputo donados por el
BID, señalando que estos se encuentran paralizados; asimismo, cuentan con el informe
-16-

lii ORGANIZACION LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES RSCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
técnico que sustenta dicha calificación; considerando lo expuesto se sometió a votación ,
acordándose :
16/98/AG DAR
DE BAJA POR OBSOLESCENCIA A LOS EQUIPOS DE CÓMPUTO
DONADOS POR
EL BID.
Continuando, se leyó el Acuerdo 195/10/98, en el que el Consejo Directivo aprobó, en
razón del esfuerzo en la publicación de la Memoria de la VIl Asamblea General efectuada
en la ciudad de Santiago de Chile, felicitar al Dr. ARTURO AYLWYN AZÓCAR , Contralor
General
de la República de Chile, por tan loable apoyo.
Al respecto, el Dr. ARTURO AYLWIN AZÓCAR, Contralor General de la República de
Chile, en uso de la palabra, solicitó que el acuerdo quede hecho en honor de la Contraloría
General,
en razón que detrás de este trabajo ha habido un equipo , el cual estuvo a cargo
del Dr. HERNÁN LLANOS GONZÁLEZ, Jefe de la División de Auditor ía Administrativa ; y
en atención a este pedido, el SECRETARIO GENERAL, manifestó que se haría la adición
correspondiente
al citado acuerdo; sometido a voto del Pleno se acordó :
17/98/AG
FELICITAR A LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DE
CHILE, POR LA ENTREGA DE LA MEMORIA DE LA VIl ASAMBLEA
GENERAL
Y POR SU ESFUERZO EN SU PUBLICACIÓN,
CONSTITUYENDO
UNA MANIFESTACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y
CUMPLIMIENTO INSTITUCIONAL.
Prosiguiendo, el SECRETARIO GENERAL, dio lectura al Acuerdo 196/10/98 del Consejo
Directivo, mediante
el cual se felicita al Lic. ARTURO AGUILAR SOLARES, al haberse
tomado conocimiento que
el día 12 de octubre de 1998, termina su mandato como
Contralor General de Cuentas de la República de Guatemala, teniendo en consideración la
excelente labor realizada en el cargo y su activa participación en la OLACEFS.
Al respecto, el PRESIDENTE informó a la Asamblea General que se le está haciendo
llegar en forma oficial el respectivo acuerdo por su brillante gestión; asimismo, informó
haber recibido una comunicación de dicha
EFS, en la que se informa la designación del
Lic. MARCO TULlO ABADÍA MOLINA, como nuevo titular de la Contraloría General de
Cuentas de
la República de Guatemala, al cual se le hará llegar la acreditación
correspondiente. Luego de someterse a votación
se acordó :
18/98/AG
FELICITAR AL LIC. ARTURO AGUILAR SOLARES POR LA BRILLANTE
GESTIÓN REALIZADA
EN CALIDAD DE CONTRALOR GENERAL DE
CUENTAS DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y POR SU ACTIVA
PARTICIPACIÓN
EN LA OLACEFS, AL HABERSE TOMADO
CONOCIMIENTO
QUE EL 12 DE OCTUBRE DE 1998 TERMINA SU
MANDATO COMO TITULAR DE DICHA EFS.
Prosiguiendo con la Plenaria, el PRESIDENTE a solicitud de la Lic. UNA PEDRAZA
RODRÍGUEZ, Jefa
la Oficina Nacional de Auditoría de Cuba, le concedió el uso de la
palabra; al respecto, la citada titular informó al Pleno que en esos días de labor

serie de acciones que en cierta forma podrían coactar el trabajo y el accionar de la EFS de
dicho país.
Atendiendo a
lo anterior y siempre sin pretender entrometerse en los asuntos internos del
país, informó haber procedido a circular entre los representantes presentes, una propuesta
de
declaración que permita a la OLACEFS, como organización que agrupa a las Entidades
Fiscalizadoras Superiores de Latinoamérica y del Caribe y que respalda a todos los
Contralores de los países del área, a mantenerse informada de los sucesos que en dicho
país vienen ocurriendo y que involucra a
la figura del Contralor General de la República de
Nicaragua.
Seguidamente
el PRESIDENTE, sometió dicha circular a consideración del Pleno ;
haciendo uso de
la palabra el Dr. EDUARDO ROCHE LANDER , Contralor General de la
República de Venezuela, para manifestar su apoyo a la propuesta y solicitó que se someta
a votación, luego
el Lic. MARCELO ZALLES BARRIGA, Contralor General de la República
de Bolivia, acotó que
no todos los presentes conocían el texto de la citada circular,
solicitando que se
le de lectura nuevamente, ante lo cual el PRESIDENTE dispuso que el
SECRETARIO GENERAL, proceda a su lectura; siendo el texto de la citada declaración la
siguiente: «Los representantes de las Entidades Fiscalizadoras Superiores miembros
de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras
Superiores,
OLACEFS, reunidos en la ciudad de Caracas -Venezuela con motivo de
la VIII Sesión Ordinaria de su Asamblea General, han acordado emitir la siguiente
declaración: Que las actividades fiscalizadoras de las Entidades Fiscalizadoras
Superiores tienen
por misión velar por el buen desempeño institucional de la
administración pública, en particular en la administración de Jos bienes y recursos
públicos, que dentro de este contexto es fundamental establecer y preservar la
autonomía
funcional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores respecto de Jos
representantes de Jos poderes del Estado y aquellos sujetos a su acción auditora
dentro del marco de colaboración y respeto entre las instituciones del estado y de
plena
sujeción al ordenamiento constitucional y legal vigente en su país, en tal
virtud, la Asamblea General de la OLACEFS, aquí reunida con sujeción a sus
estatutos y principios de derecho internacional, habiendo tomado conocimiento de
los acontecimientos expuestos por la representación de la Entidad Fiscalizadora
hermana de la República de Nicaragua, expresa
su preocupación y le solicita
mantenernos permanentemente informados del desarrollo de Jos aspectos
relacionados a su
institucionalidad y autonomía»; una vez concluida la misma, la
sometió a la votación, acordándose :
19/98/AG APROBAR
LA PROPUESTA DE DECLARACIÓN DE APOYO A LA EFS
DE NICARAGUA.
Continuando con la Asamblea, El Dr. CARLOS GUARIGLIA GONZÁLEZ, Vicepresidente
del Tribunal de Cuentas de la República Oriental del Uruguay, en uso de la palabra
manifestó que por encargo
del Grupo MERCOSUR, se le encargó efectuar un informe a
Pleno de
la Asamblea sobre las actividades que viene desarrollando el citado grupo, a
respecto, informó que desde marzo de 1998
en Montevideo hasta la última reuniór
efectuada recientemente
en Caracas, se aprobaron importantes aportes, que materializar
ese espíritu de colaboración que caracterizan a
las EFS del MERCOSUR, siendo ellos do~
-1&

-.!1 ORGANIZACION LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTIDADES RSCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
planes únicos de auditoría a ser ejecutados por cada EFS para el próximo año, estando
referido a una auditoría operativa
en control integrado sobre la materia de rubros y
procedimientos que se encuentran de
finidos en el respectivo documento y el otro
corresponde a una auditoría operativa
del circuito de información del MERCOSUR , a fin de
evaluar el grado de internalización de las normas del citado grupo en cada país.
Manifestó además, que
se ha aprobado también un Plan de Auditoría de los estados
financieros de
la Secretaría Administrativa del MERCOSUR, el cual ha sido puesto a
consideración de
las respectivas autoridades competentes de cada país miembro y
encontrándose también
en estudio de la Comisión Mixta de Cooperación de las EFS de
Bolivia y Chile, diversas actividades, entre las cuales se mencionan la instalación en
INTERNET de un sitio para dichas Entidades Fiscalizadoras Superiores; asimismo, la
viabilidad
de planificación y ejecución de una auditoría de medio ambiente, en áreas de
interés común, para dichos países.
Señaló que también es importante destacar la
aprobación de un Estatuto de la Organización de las EFS MERCOSUR Bolivia y Chile, a
fin de
fortalecer el marco jurídico de actuación vigente.
Refirió además, haberse intensificado
las relaciones de cooperación con el Tribunal de
Cuentas Europeo mediante
la suscripción de una segunda acta de Declaración de
Montevideo, en
el mes de marzo del presente año. Destaca que la próxima reunión del
grupo MERCOSUR se realizará en Bolivia, asistiendo todos los delegados, ejerciendo la
presidencia pro tempore el Contralor General de la República de Bolivia. Asimismo hizo
una referencia sobre
la organización del XVI INCOSAI que se realizará en la ciudad de
Montevideo.
Acto seguido, expresó
el gran placer del Uruguay de reunir a todos los señores delegados
de los distintos países del mundo que los visitarán en la ciudad de Montevideo en el mes
de noviembre, refirió además que como uruguayo y para
la delegación de Uruguay a su
cargo y de la Ministra Beatriz Pereira del Tribunal de Cuentas de Montevideo, presentes en
la Asamblea, sin duda representa una gran satisfacción recibirlos. Señala además que su
país geográficamente es pequeño pero que abrirá su corazón a las distintas delegaciones
del
mundo, refiere asimismo, que el uruguayo se caracteriza por ser un individuo sencillo ,
oportuno, aún cuando les va a resultar difícil poder emular la sencillez y simpatía con que
han sido tratados por todo
el personal en la organización de este Congreso ; terminó
enviando
un abrazo muy efusivo de todos los uruguayos y el deseo de encontrar a tan
dignos representantes
en el mes de noviembre del presente año para continuar con las
deliberaciones.
Luego,
el PRESIDENTE agradeció el informe y manifestó sus deseos de éxitos , además
de brindar
la colaboración de la Organización Regional en el desarrollo de tan importante
evento .
Finalmente, el SECRETARIO GENERAL solicitó a la Presidencia la participación de todos
los representantes de las EFS, en cuanto su posición, respecto al acuerdo 187/10/98 del
Consejo Directivo a través del cual se felicita al Dr. EDUARDO ROCHE LANDER,
Contralor General de la República de Venezuela y a sus colaboradores por el 60
aniversario de la EFS a su digno cargo y por la magnífica organización de la XVIII Reunión

del Consejo Directivo y de la VIII Asamblea General, solicitud que se sometió a votación
acordándose
20/98/AG
FELICITAR AL DR. EDUARDO ROCHE LANDER, CONTRALOR
GENERAL DE LA REPÚBLICA DE VENEZUELA Y A SUS
COLABORADORES POR
EL 60 ANIVERSARIO DE LA EFS A SU DIGNO
CARGO Y POR
LA MAGNÍFICA ORGANIZACIÓN DE LA XVIII REUNIÓN
DEL CONSEJO DIRECTIVO Y VIII ASAMBLEA GENERAL DE LA
OLACEFS.
Acto seguido, solicitó a la Presidencia, la palabra el Lic. MARCELO ZALLES BARRIGA,
Contralor General de la República de Bolivia y Auditor Principal de la OLACEFS y en uso
de
ella agradeció a todos los miembros del Pleno por la renovada confianza depositada en
la Contraloría General de la República de Bolivia al haberlo nombrado como auditor por el
período de 1999 – 2000.
El PRESIDENTE, hizo un reconocimiento público por la labor cumplida por el Dr.
EDUARDO ROCHE LANDER, Contralor General de Venezuela, en torno al desarrollo de
la XVIII Reunión del Consejo Directivo y VIII Asamblea General, procediendo, en esta
oportunidad a hacer entrega de
un presente en nombre de todos los representantes de las
EFS
que integran la OLACEFS y otro en calidad de Contralor General de la República del
Perú.
Del mismo modo, reiteró su felicitación y reconocimiento en nombre de todos los miembros
integrantes de
la OLACEFS, al Dr. ARTURO AYLWIN AZÓCAR, Contralor General de la
República de Chile, por sus valiosos aportes en el desarrollo del XVIII Consejo Directivo,
así como
en la temática planteada para la presente Asamblea, además de su eficiente
gestión
en el Consejo Directivo de la OLACEFS y en la Contraloría General de la
República de Chile.
Antes de dar comienzo a la clausura de la presente Asamblea General, la Contraloría
General
de la República de Venezuela procedió a condecorar con la Orden «Gumercindo
Torres» a diversas
personalidades por sus contribuciones y esfuerzos al mejoramiento de
la fiscalización pública; en este sentido, se dio lectura a la Resolución correspondiente,
haciéndose acreedores a tan importante condecoración:
el CPC VÍCTOR ENRIQUE CASO
LAY, Presidente de la OLACEFS y Contralor General de la República del PERÚ; el
Ministro HOMERO SANTOS, Presidente del Tribunal de Cuentas de la Unión de la
República Federativa del Brasil; el Dr. ARTURO AYLWIN AZÓCAR, Contralor General de
la República de Chile; el Lic. JAVIER CASTILLO AY ALA, Contador Mayor de Hacienda de
los Estados Unidos Mexicanos: el Dr. ENRIQUE SILVA SIGMA, ex Contralor General de la
República de Chile y ex Asesor de la Contraloría General de la República de Venezuela y
el CPA. JAMES WESBERRY, especialista internacional en auditoría gubernamental,
siendo entregada a cada uno de los nominados por el Dr. EDUARDO ROCHE LANDER,
Contralor General de la República de Venezuela con excepción de la correspondiente al
Sr. Enrique Silva quien no pudo asistir, siendo recepcionada por el Contralor General de la
República de Chile.
-2(}

lii OLACEFS ORGANIZACION LATlNOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTlDADES FISCALIZADORAS SUPERIORES
OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
Por ultimo, los discursos de clausura estuvieron a cargo del Dr. EDUARDO ROCHE
LANDER, Contralor General de la República de Venezuela , del CPC VÍCTOR ENRIQUE
CASO
LAY, Presidente de la OLACEFS y Contralor General de la República del Perú y del
Dr. PEDRO PABLO AGUILAR, Presidente del Congreso de la República de Venezuela,
procediéndose seguidamente a
clausurar formalmente los trabajos de la VIII Asamblea
General Ordinaria de
la OLACEFS .
Siendo las doce y treinta horas del día dieciséis de octubre de mil novecientos
noventiocho,
se levantó la sesión .
· En suma, los acuerdos alcanzados fueron los siguientes:
01/98/AG:
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL ACTA DE LA VIl ASAMBLEA
GENERAL ORDINARIA DE LA OLACEFS , CELEBRADA EL 1 O DE
OCTUBRE DE 1997 EN LA CIUDAD DE SANTIAGO DE CHILE.
02/98/AG SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INFORME ANUAL DE
ACTIVIDADES QUE RINDE LA PRESIDENCIA DE LA OLACEFS, PARA
EL
PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 01 DE ENERO Y EL 31 DE
DICIEMBRE DE 1997.
03/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INFORME FINANCIERO AL 30 DE
JUNIO DE 1998 DICTAMINADO POR EL AUDITOR DE LA OLACEFS.
04/98/AG SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL PLAN DE TRABAJO 1999
(PROGRAMA
DE ACTIVIDADES Y PRESUPUESTO) DE LA OLACEFS ,
DANDO
UN VOTO DE CONFIANZA AL CONSEJO DIRECTIVO PARA QUE
EN SU CASO INTRODUZCA LOS CAMBIOS NECESARIOS PARA SU
EJECUCIÓN.
05/98/AG EN CONCORDANCIA CON EL ARTÍCULO 42 DE LA CARTA
CONSTITUTIVA
DE LA OLACEFS DEL 19.AG0.93, LA ASAMBLEA
GENERAL APRUEBA LAS MODIFICACIONES INTRODUCIDAS A LA
CARTA CONSTITUTIVA, A SU REGLAMENTO Y AL REGLAMENTO
PARA EL
DESARROLLO DE LAS SESIONES ORDINARIAS DE
ASAMBLEA GENERAL DE LA OLACEFS, A PARTIR DEL DÍA
SIGUIENTE
DE SU APROBACIÓN, CUYO INFORME FINAL FUERA
PRESENTADO EN LA XVIII REUNIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL
11.0CT.98, EL CUAL CONTIENE LAS MODIFICACIONES PROPUESTAS
POR
LA COMISIÓN ESPECIAL DE REVISION (CER) DE LA 1, 11, 111 Y IV

12.MAY.98 Y 04.SET.98, EN LAS CIUDADES DE ASUNCIÓN –
PARAGUAY,
LIMA – PERÚ, BUENOS AIRES -ARGENTINA Y LIMA –
PERÚ,
RESPECTIVAMENTE; ASIMISMO, RECOMIENDA QUE LA CER
CONTINUE CON SUS LABORES ABOCÁNDOSE AL ESTUDIO DEL
ARTÍCULO 4
DE LA CARTA CONSTITUTIVA Y ARTÍCULOS 5 Y 34 DEL
REGLAMENTO
DE LA CARTA CONSTITUTIVA DE LA OLACEFS, A FIN
DE DICTAMINAR SOBRE LA CALIDAD DE MIEMBROS QUE
CORRESPONDE A CADA UNO DE LOS ACTUALES AGREMIADOS, ASI
COMO
ACTUALIZAR LOS APORTES ANUALES POR CONCEPTO DE
MEMBRESÍA.
06/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INGRESO A LA OLACEFS EN
CALIDAD DE MIEMBROS AFILIADOS A ESTA ORGANIZACIÓN, A LOS
TRIBUNALES
DE CUENTAS DEL ESTADO DE SERGIPE Y DE PARAÍBA,
AMBOS DE LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL.
07/98/AG LA ASAMBLEA GENERAL APRUEBA POR UNANIMIDAD LA
REELECCIÓN DEL CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA DE
BOLIVIA COMO AUDITOR PRINCIPAL DE LA OLACEFS Y DE LA
DESIGNACIÓN DEL CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA DE
PANAMÁ COMO AUDITOR SUPLENTE, PARA DICTAMINAR LOS
ESTADOS FINANCIEROS
DE LA ORGANIZACIÓN CORRESPONDIENTE
A LOS EJERCICIOS DE 1999 Y 2000.
08/98/AG SE APRUEBA POR UNANIMIDAD QUE LA IX ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE LA OLACEFS SE CELEBRE EN LA CIUDAD DE
ASUNCIÓN, PARAGUAY EN EL MES DE OCTUBRE DE 1999, SEDE DE
LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY.
09/98/AG
LOS TEMAS TÉCNICOS PRESENTADOS, A SER DESARROLLADOS EN
LA IX ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA EN PARAGUAY, SERÁN
SINTETIZADOS POR
EL CONSEJO DIRECTIVO, QUIEN EFECTUARÁ
LAS COORDINACIONES CORRESPONDIENTES.
10/98/AG DE CONFORMIDAD AL NUMERAL XIV DEL ARTÍCULO 23 DE LA CARTA
CONSTITUTIVA DE LA OLACEFS Y DEL NUMERAL XIV DEL ARTÍCULO
7
DE SU REGLAMENTO, SE CREA LA COMISIÓN TÉCNICA ESPECIAL
DE MEDIO AMBIENTE INTOSAI – OLACEFS, TENIENDO COMO
OBJETIVO
EL DESARROLLO DE ESTUDIOS VINCULADOS A LA
AUDITORÍA DE MEDIO AMBIENTE, COMISIÓN QUE ESTARÁ
CONFORMADA POR LAS EFS
DE BRASIL, COLOMBIA, CHILE,
HONDURAS,
VENEZUELA y PERÚ.
-22-

l!i ORGANIZACION LATlNOAMERICANA Y DEL CARIBE DE ENTlDADES RSCALIZADORAS SUPERIORES OLACEFS OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
11/98/AG SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL PROYECTO DE REGLAMENTO DE
PASANTÍAS DE LA OLACEFS PRESENTADO POR EL CONSEJO
DIRECTIVO
DE LA ORGANIZACIÓN .
12/98/AG SE APRUEBA POR UNANIMIDAD EL INFORME DEL IDI-BID-OLACEFS
PARA EL PRIMER SEMESTRE DE 1998.
13/98/AG
SE APRUEBA POR UNANIMIDAD FELICITAR A LOS MIEMBROS DEL
JURADO DEL
1 CONCURSO ANUAL DE INVESTIGACIÓN DE 1998 POR
LA LABOR ENCOMENDADA, RATIFICÁNDOLOS PARA EL 11
CONCURSO ANUAL, VERSIÓN 1999.
14/98/AG EFECTUAR
LA PROXIMA REUNIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO, EN LA
CIUDAD DE TEGUCIGALPA – HONDURAS , EN LA SEGUNDA
QUINCENA DEL MES DE FEBRERO DE 1999.
15/98/AG
ESTABLECER EL 09 DE ABRIL DE CADA AÑO, COMO EL DÍA
INSTITUCIONAL DE LA OLACEFS, DEBIÉNDOSE PROMOVER EN
DICHA FECHA, ACTIVIDADES CONMEMORATIVAS QUE PERMITAN LA
DIFUSIÓN DE LA MISIÓN DE LA ORGANIZACIÓN REGIONAL.
16/98/AG DAR DE BAJA POR OBSOLESCENCIA A LOS EQUIPOS DE CÓMPUTO
DONADOS POR
EL BID.
17/98/AG FELICITAR A LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DE
CHILE, POR LA ENTREGA DE LA MEMORIA DE LA VIl ASAMBLEA
GENERAL
Y POR SU ESFUERZO EN SU PUBLICACIÓN ,
CONSTITUYENDO
UNA MANIFESTACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y
CUMPLIMIENTO INSTITUCIONAL.
18/98/AG FELICITAR AL LIC. ARTURO AGUILAR SOLARES POR LA BRILLANTE
GESTIÓN REALIZADA EN CALIDAD DE CONTRALOR GENERAL DE
CUENTAS DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y POR SU ACTIVA
PARTICIPACIÓN
EN LA OLACEFS, AL HABERSE TOMADO
CONOCIMIENTO
QUE EL 12 DE OCTUBRE DE 1998 TERMINA SU
MANDATO COMO TITULAR DE DICHA EFS.
19/98/AG APROBAR LA PROPUESTA DE DECLARACIÓN DE APOYO A LA EFS
DE NICARAGUA.

20/98/AG FELICITAR AL DR. EDUARDO ROCHE LANDER, CONTRALOR
GENERAL DE LA REPÚBLICA DE VENEZUELA Y A SUS
COLABORADORES POR
EL 60 ANIVERSARIO DE LA EFS A SU DIGNO
CARGO
Y POR LA MAGNÍFICA ORGANIZACIÓN DE LA XVIII REUNIÓN
DEL CONSEJO DIRECTIVO Y VIII ASAMBLEA GENERAL DE LA
OLACEFS.
DR. ENRIQUE PAIXAO
PRESIDENTE
DE LA AUDITORIA
GENERAL DE LA NACION
ARGENTINA LIC.
MARCELO ZALLES
B RIGA
CONTRALOR
GENERAL DE REPÚBLICA
DE BOLIVIA Y AUDITOR PRINCIPAL DE
LA OLACEFS
DR. ARTURO AYLWIN AZÓCAR
CONTRALOR
GENERAL DE LA REPÚBLICA
DE CHILE
LIC.
AL THER RA EZ RAMÍREZ
EDRAZA RODRÍGUEZ
LA OFICINA NACIONAL
DITORÍA
DE CUBA
CONTRALORÍA
GENERA ~ -E LA REPÚBLICA
DE COSifA
RICA
f
l)r LIC. JO E ADALBER O AMA YA
VICEP SIDENTE DE LA CORTE DE
CUENTAS DE LA REPÚBLICA DE
EL SALVADOR LIC.
LUIS FELIPE
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
CONTRALORÍA GENERAL DE CUENTAS
DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
-24-

–
!.1
OLACEFS ORGANIZACION LATINOAMERICANA V DEL CARIBE DE ENTIDADES RSCALIZADORAS SUPERIORES
OLACEFS PARA UN NUEVO SIGLO
p~: .fol /VI-0… Ji. ~ fol. .
DRA. VERA SOFÍA ~UBÍ ÁVILA L LLO AVALA
CONTRALORA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTADOR MAYOR DE HACIENDA
DE HONDURAS DE MÉXICO
DR. JO MÓN ÁVALOS MARIÑO
CONTRALORÍA
GENERAL DE
LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY
LIC. OMAR L YNCH
CONTRALORÍA GENERAL
DE
LA REPÚBLICA DE PANAMÁ
LIC. HAIVANJOE NG CORTI S
CONTRALOR
GENERAL:: DE
LA REPÚBLI A DOMINICANA
-=;h5~:-~
J
DR. ALFREDO JOSÉ DE SOUSA
PRESIDENTE
DEL TRIBUNAL
DE CUENTAS DE PORTUGAL

CONSEJERO FLÁVIO RÉGIS MOURA E CASTRO
TRIBUNAL DE CUENTAS DEL ESTADO
C.P. ARACELLI PITMAN BERRÓN
CONTADORA MAYOR DE HACIENDA
DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL
DISTRITO FEDERAL DE MÉXICO
DE MINAS GERAIS
e
DR. JOSÉ OVIDIO CLAROS POLANCO
CONTRALOR
DE SANTAFÉ DE
BOGOTÁ D.C.
-2&