Manual-del-Participante-Espanol-version-final.pdf

19th Nov 2021

1
Manual del
PARTICIPANTE

3
MENSAJE DE BIENVENIDA
La Auditoría General de la Nación Argentina se
complace en saludar y dar la bienvenida a la ciudad de
Buenos Aires a los participantes de la XXVIII Asamblea
General Ordinaria de la Organización Latinoamericana
y del Caribe de Entidades de Fiscalizadoras Superiores
(OLACEFS), a realizarse entre los días lunes 8 y viernes
12 de octubre de 2018.
Este manual es una guía de los servicios e instalaciones
para los participantes que asisten a la Asamblea.
Esperamos que su visita a Buenos Aires sea agradable
y productiva.
3

4
REPÚBLICA ARGENTINA
• Capital: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
• Ciudad más p oblada: Buenos Aires
• Idioma oficial: castellano
• Forma de gobierno: republicana, democrática,
representativa y federal.
Autoridades:
• Presidente de la Nación: Ing. Mauricio Macri
• Vicepresidente de la Nación: Lic. Gabriela Michetti
• Órgano legislativo: Congreso de la Nación Argentina
• Fecha de la Independencia: 9 de julio de 1816
• Superficie Total: 2.780.400 km²
• Población total estimada: 44.494.502 habitantes
• Densidad de población: 16 hab./km²
• Moneda: Peso Argentino ($ / ARS)
• Huso horario: UTC−3
La República Argentina es el segundo país más extenso
de América Latina y una de las áreas hispano hablante
más grande del planeta. Su territorio continental abarca
gran parte del Cono Sur, limita al norte con Bolivia y
Paraguay, al nordeste con Brasil, al este con Uruguay y el
océano Atlántico, al oeste con Chile y las aguas atlánticas
del pasaje de Drake. Su plataforma continental alcanza
los 6.581.500 km², extendiéndose desde el continente
americano hasta el Polo Sur en la Antártida.
Las distancias a recorrer en el vasto territorio argentino son
gigantes como diversos sus paisajes: al oeste, la Cordillera

5
de los Andes alberga el punto más alto de América, el
Aconcagua de 6.962 mts; al este se encuentran grandes ríos,
extensas playas y acantilados del Mar Argentino; al norte
desde la selva tropical de las Yungas y el bosque chaqueño,
grandes valles, sierras, salinas, mientras en el sur, glaciares,
lagos y bosques andinos de la Patagonia.
Los primeros registros de pobladores en el actual territorio
argentino se remontan al período Paleolítico pero, la
colonización española comenzó en 1512. Argentina surgió
como el estado sucesor del Virreinato del Río de la Plata,
el 25 de mayo de 1810 cuando se organizó la Primera
Junta de Gobierno. El 9 de julio de 1816 se proclama la
independencia nacional de manera formal en San Miguel
de Tucumán.
Se encuentra organizado como un Estado Federal
descentralizado integrado por un Estado Nacional y 24
estados autogobernados, siendo estos sus 23 provincias
más la Capital Federal de país. Cada estado tiene
autonomía política, constitución, bandera y cuerpo de
seguridad propios.
Según el Banco Mundial, debido a su importancia
geopolítica y económica, es uno de los tres estados
soberanos latinoamericanos que forma parte del
denominado Grupo de los 20. Además, integra el Mercosur
(bloque del que fue fundador en 1991), la Comunidad
de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la
Organización de Estados Americanos (OEA).
Es uno de los únicos países del continente americano
–junto a Estados Unidos y Canadá– que ha alcanzado
óptimos niveles de Investigación y desarrollo en el campo
de las ciencias que le ha permitido diseñar, producir
y exportar satélites y construir reactores nucleares.

6
También, es el país latinoamericano que más premios
Nobel ha ganado, cinco en total, tres de ellos vinculados
con la ciencia. Estos argentinos notables son:
– Premio Nobel de la Paz 1936: Carlos Saavedra Lamas
(1878-1959). Fue el primer latinoamericano en recibir
dicho galardón, por su actuación en favor de la paz, y
particularmente por el Pacto Antibélico Saavedra Lamas,
que fue firmado por 21 naciones, transformándose en un
instrumento jurídico internacional.
– Premio Nobel de Medicina 1947: Bernardo Alberto
Houssay (1887-1971). Fue el primer argentino y
latinoamericano premiado en el área de las ciencias.
– Premio Nobel de Química 1970: Luis Federico Leloir
(1906-1987), por sus investigaciones sobre las moléculas
orgánicas.
– Premio Nobel de la Paz 1980: Adolfo Pérez Esquivel (1931),
por su labor en los movimientos por paz y en defensa de
los derechos humanos en Latinoamérica.
– Premio Nobel de Medicina 1984: César Milstein (1927-
2002) por su trabajo sobre anticuerpos.
En la Argentina la libertad de cultos está garantizada
por el artículo 14 de la Constitución Nacional, aunque el
Estado reconoce un carácter preeminente a la Católica
Apostólica Romana, que cuenta con un estatus jurídico
diferenciado respecto al resto de iglesias y confesiones.
El argentino Jorge Bergoglio, que adoptó el nombre de
Francisco, es el primer Papa de la Iglesia católica nacido
en América.
La actual población argentina es el resultado directo de
una gran ola de inmigrantes que ingresaron entre 1850-
1950, mayoritariamente italianos y españoles. A estos

7
se les suma el aporte de las poblaciones previas a la
independencia de la Argentina, que datan del período
colonial, como son las poblaciones indígenas originarias,
criollas, afroargentinas y los gauchos.
Los argentinos usan frecuentemente la muletilla “che”
motivo por el cual, el argentino Ernesto Guevara fue
apodado el “Che” en Cuba.
La cultura argentina está marcada por el carácter
multiétnico y multicultural de su población, el fuerte
sincretismo de sus formas de expresión, y una positiva
valoración del progreso y la modernidad, en la que se
conjugan, no sin conflictos, un sentido de pertenencia
a las culturas europeas y latinoamericanas, con fuertes
aportes asiáticos y africanos.
La literatura argentina ocupa un lugar destacado dentro
de las letras en español, con exponentes de finales del
siglo XIX como José Hernández, autor de Martín Fierro,
libro traducido a más de 70 idiomas. En el siglo XX,
Jorge Luis Borges, es considerado uno de los veinte
autores centrales del canon de la literatura occidental
de todos los tiempos. Estos escritores argentinos fueron
destacados con el Premio Miguel de Cervantes: Adolfo
Bioy Casares, Ernesto Sabato y Juan Gelman. Sin olvidar
a Julio Cortazar y su libro Rayuela
El tango es un estilo musical y un baile nacido en los
arrabales porteños con difusión internacional, ligado
fuertemente con la Argentina y con Uruguay, pero
sobre todo con Buenos Aires. En este género musical
se destacaron Carlos Gardel, considerado como el Rey
del Tango, y el marplatense mundialmente reconocido
Ástor Piazzolla. Anualmente se realiza en Buenos Aires
el Festival y Campeonato Mundial de Baile de Tango, cita

8
obligada de los bailarines de todas partes del mundo.
Con base en el Conservatorio Nacional de Música y el
Teatro Colón, se ha desarrollado una sólida escuela de
música y danza clásicas. En la música clásica se destacan
compositores como Alberto Ginastera, intérpretes como
Martha Argerich, y directores como Daniel Barenboim.
En danza clásica se destacan Jorge Donn, Maximiliano
Guerra, Paloma Herrera, Marianela Núñez, Iñaki Urlezaga
y Julio Bocca.
El cine argentino ha cosechado numerosos premios
internacionales, entre ellos: Festival de Goya, Festival
Internacional de Cine de Berlín, Festival Internacional
del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana y, dos
películas fueron galardonadas con el premio Óscar a la
mejor película de habla no inglesa como La historia oficial
(1985), dirigida por Luis Puenzo, y el El secreto de sus ojos
(2009) de Juan José Campanella. Además, cuenta con el
promedio de salas por persona más alto de Latinoamérica.
La pintura y la escultura de la Argentina se nutren de estilos
novedosos con influencias europeas e indoamericanas
teniendo exponentes como Antonio Berni, Raúl Soldi, León
Ferrari, Florencio Molina Campos y Benito Quinquela Martín.

9
CIUDAD DE BUENOS AIRES
Denominada oficialmente Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, es la capital de la República Argentina y el principal
núcleo urbano del país. Está situada en la región centro-
este del país, sobre la orilla occidental del Río de la
Plata, en la llanura pampeana. Oficialmente la ciudad
se encuentra dividida en 48 barrios que derivan, los más
antiguos, de las parroquias establecidas en el siglo XIX.
La metrópolis es una ciudad autónoma que constituye uno
de los 24 distritos en los que se divide el país. Tiene sus
propios poderes ejecutivo, legislativo y judicial.
Los resultados definitivos del censo de 2010 contabilizaron
la población de la ciudad en 2 890 151 habitantes, y la de
su aglomerado urbano, el Gran Buenos Aires, en 13 588
171 habitantes, siendo la segunda población más grande
de Sudamérica, Hispanoamérica y del hemisferio sur, y
una de las 20 aglomeraciones urbanas más grandes del
mundo.
Buenos Aires es una ciudad cosmopolita y un importante
destino turístico mundial. Su compleja infraestructura la
convierte en una de las metrópolis de mayor importancia
en América y es una ciudad global de categoría alfa,
dadas sus influencias en el comercio, finanzas, moda,
arte, gastronomía, educación, entretenimiento y
principalmente en su marcada cultura.

10
Su perfil urbano es marcadamente ecléctico. Se mezclan
los estilos colonial español, art decó, art -nouveau,
neogótico, italianizante y el francés borbónico. Por esto
último se la conoce en el mundo por el apodo de “La París
de América”.
Buenos Aires es la Capital Mundial del Tango, esta danza
sensual y nostálgica está cargada de historias, secretos y
pasiones y, como decía Carlos Gardel:
“Ese es el tango canción de Buenos Aires
Nacida en el suburbio que reina en todo el mundo,
Este es el tango que llevo muy profundo
Clavado en lo más hondo del criollo corazón.”

11
INDICE
1. S EDES
1.1. Auditoría General de la Nación
1.2. Hotel Panamericano
1.3. Centro Cultural Kirchner
1.4. Tango Porteño
1.5. Mapa de Buenos Aires
2. HOTELES
2.1 Hotel sede
2.2 Hoteles alternativos
3. ACTIVIDADES PROTOCOLARES
4. ACREDITACIÓN Y ENTREGA DE GAFETES
5. REQUISITOS PARA INGRESAR A LA ARGENTINA
6. RECEPCIÓN EN LOS AEROPUERTOS
7. TRANSPORTE
8. DOCUMENTACIÓN PARA LOS PARTICIPANTES
9. IDIOMAS
10. ALIMENTOS
11. SECRETARÍA
13
13
14
15
16
17
19
19
20
21
23
24
25
26
26
27
27
28

12
12. SERVICIOS MÉDICOS E INFORMACIÓN
FITOSANITARIA
13. PROGRAMA PARA LOS ACOMPAÑANTES
13.1 Visita al Teatro Colón
13.2 Visita al Casco Histórico de la ciudad
13.3 Recorridos ulturales y comerciales
14. INFORMACIÓN ÚTIL
14.1 Clima
14.2 Comunicaciones telefónicas
14.3 Moneda en Argentina y pagos
14.4 Propinas
14.5 Transporte público
14.6 Electricidad
14.7 Teléfonos de Emergencia
28
29
29
29
30
32
32
32
33
34
34
35
35

13
1. SEDES
1.1. AUDITORÍA GENERAL DE LA NACIÓN
Dirección: Av. Rivadavia 1745
Teléfono: 011 4124-3700
Web: www.agn.gov.ar

La reunión LXVIII del Consejo Directivo de OLACEFS se
realizará en el Salón de las Columnas del edificio Presidente
Raúl Alfonsín, sede central de la AGN. Ubicado frente a
la Plaza del Congreso, el ex edificio del Instituto Biológico
Argentino fue construido entre 1924 y 1927, inspirado en la
estética neorrenacentista italiana. A partir de 2014, después
de un largo proceso de restauración y de un intenso
trabajo de puesta en valor, se convierte en la sede de la
AGN, resaltando así el compromiso en la recuperación del
patrimonio cultural urbano.

14
1.2 HOTEL PANAMERICANO
Dirección. Carlos Pellegrini 551
Teléfono 011 4348-5000
Web: www.panamericano.us/es/
El Hotel Panamericano será la sede dónde se desarrollarán
las reuniones de trabajo y el coctel de bienvenida, se
encuentra ubicado a escasos metros del Obelisco en pleno
centro porteño.
Los salones a utilizar en el Hotel Pa namericano son:
• Salón Gran Panamericano: ubicado en el entrepiso,
donde se desarrollará la Asamblea General y la Sesión
Administrativa.
• Salón Patagonia: ubicado en el segundo piso, donde se
desarrollarán las Sesiones de Debate Técnico.
• Salón Jardines: ubicado en el entrepiso, se servirán los
almuerzos los días 10, 11 y 12 en los horarios estipulados
en la agenda y coctel de bienvenida.
• Salas Crew: ubicados en el primer piso, secretaría del
evento,
• Salón Sarmiento y San Martín: salas de reuniones
privadas

15

1.3. CENTRO CULTURAL KIRCHNER
Dirección: Sarmiento 151
Teléfono: 011 6841-6400
Web: www.cck.gob.ar
La ceremonia de Inauguración de la XXVIII Asamblea General
de la OLACEFS se desarrollará en el Centro Cultural Kirchner
(CCK), antiguo Palacio de Correos y Telecomunicaciones
de la ciudad de Buenos Aires. Inaugurado en 2012, el CCK
actualmente representa un espacio para la exposición de
artes plásticas, espectáculos musicales y exposiciones. En
materia de dimensiones, es el más importante de América
Latina y el tercero a nivel mundial, sólo equiparable a pocos
centros culturales del mundo como: El Centro Pompidou de
París; el Foro Internacional de Tokio; y el Lincoln Center, de
Nueva York.

16

1.4. TANGO PORTEÑO
Dirección: Cerrito 570
web: ww.tangoporteno.com.ar
Tango Porteño, recrea mágicamente la época más importante
y trascendente de la historia del tango, enmarcándola en
un edificio de aquellos años que supo ser un cine-teatro
propiedad de la Metro-Goldwyn-Meyer. Aqui se ofrecerá la
Cena de Clausura de la XXVIII Asamblea General.

17
1.5 MAPA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
En el siguiente mapa encontrará la ubicación de los
lugares de reunión.
Hotel Panamericano
Auditoría General de la Nación
Centro Cultural Kirchner
Sarmiento
Av. Rivadavía
Tango Porteño

18
Distancias entre y desde el Hotel Panamericano
Aeropuerto Internacional Ezeiza: 35 km
Aeroparque Jorge Newbery: 2 km
Auditoría General de la Nación: Caminando 18’ / En auto: 5’

Centro Cultural Kirchner: Caminando 15’ / En auto: 5’
Tango Argentino: Caminado 2’
Hotel
Panamericano
Auditoría General de la Nación
Centro Cultural Kirchner
Sarmiento
Av. Rivadavía
Tango Porteño

19
2. HOTELES

2.1 HOTEL SEDE
Hotel Panamericano
La Organización ha obtenido una tarifa preferencial y ha
bloqueado 50 habitaciones Regency a U$D 205 y 25 habitaciones
City View a U$D 225, sin perjuicio de ello el hotel dispone de otro
tipo de habitaciones a tarifa común.

20
2.2 HOTELES ALTERNATIVOS:
La Organización ha contemplado hoteles alternativos en un
radio de 300 mt del hotel sede:
Hoteles con Habitación Std (desayuno incl.)
Broadway USD 93,00
www.broadway-suites.com.ar
Park Silver USD 120,00
www.parksilverobelisco.com
Pestana USD 130,00
www.pestana.com
Grand Brizo USD 145,00
alvarezarguelles.com/hotel/grand-brizo-buenos-aires/
Novotel USD 195,00
www.accorhotels.com/es/hotel-6503-novotel-buenos-
aires/index.shtml
NovotelPark Silver Hotel
Panamericano Pestana
Broadway
Grand Brizo
Sarmiento

21
3. ACTIVIDADES PROTOCOLARES
MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2018 – 19.00 HS.
Ceremonia de Inauguración de la XXVIII Asamblea
General Ordinaria de la Organización Latinoamericana y
del Caribe de Entidades de Fiscalizadoras Superiores
• Lugar: Centro Cultural Kirchner
• Dirección: Sarmiento 151
• Aclaración: sólo se permitirá el acceso a quienes
porten el correspondiente gafete de la Asamblea.
• Traslados: los invitados deberán presentarse a las
18.00 hs. en el lobby del Hotel Panamericano para
trasladarse en ómnibus al Centro Cultural Kirchner,
estando previsto el regreso por el mismo medio
suministrado por la organización
• Código de Vestimenta: formal
MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2018 – 21.00 HS.
Coctel de bienvenida ofrecido por el Colegio de Auditores
Generales de la Auditoría General de la Nación Argentina
a los participantes, invitados especiales y personas
acompañantes de la XXVIII Asamblea General Ordinaria
de la Organización Latinoamericana y del Caribe de
Entidades de Fiscalizadoras Superiores
• Lugar: Hotel Panamericano – Salón Patagonia
• Dirección: Carlos Pellegrini 551

22
• Aclaración: sólo se permitirá el acceso a quienes
porten el correspondiente gafete de la Asamblea.
• Traslados: están previstos los traslados en
ómnibus desde el Centro Cultural Kirchner al Hotel
Panamericano al finalizar la ceremonia inaugural
• Código de Vestimenta: formal
JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2018 – 20.00 HS.
Cena de Clausura de la XXVIII Asamblea General Ordinaria
de la Organización Latinoamericana y del Caribe de
Entidades de Fiscalizadoras Superiores
• Lugar: Tango Porteño
• Dirección: Cerrito 570
• Aclaración: sólo se permitirá el acceso a quienes
porten el correspondiente gafete de la Asamblea.
• Traslado: se realizará caminado desde el
Hotel y serán acompañados por personal de la
Organización.
• Código de Vestimenta: elegante sport

23
4. ACREDITACIÓN Y ENTREGA DE GAFETES
A partir del lunes 8 de octubre de 08:00 a 18:00 hs. en el
sector de acreditaciones en el hotel Panamericano cada
participante recibirá su gafete identificatorio, confeccionado
con la información obtenida del formulario de inscripción.
Este gafete es imprescindible para participar de todas
las actividades, sobre todo en los eventos protocolares y
sociales.
Está previsto para facilitar la distinción de los participantes
que haya diferentes colores según la categoría de cada
participante.

Categorias de los gafetes
Jefe de Delegación Azul
Miembro de Delegación Verde
Invitado Especial Amarillo
Acompañante Celeste
Comité Organizador Rojo

24
5. REQUISITOS PARA INGRESAR A LA ARGENTINA
Cada participante deberá tramitar la visa necesaria
para entrar a la República Argentina, en la oficina de
representación consular de la República Argentina más
cercana. La EFS de Argentina no tiene facultades para
realizar trámites migratorios, por lo que es indispensable
que cuente con la documentación necesaria antes de su
llegada a la Argentina. En caso de ser necesario se podrá
solicitar una carta de invitación para la tramitación de la
visa de ingreso.
Se recomienda, asimismo, prever los trámites migratorios
necesarios para vuelos que hagan escala en otros países
antes de llegar o partir
Se agradecerá consultar el siguiente link para corroborar
si con el pasaporte con el cual está viajando a la República
Argentina, requiere tramitar Visa de Ingreso.
http://www.migraciones.gov.ar/accesible/indexN.php?visas

25
6. RECEPCIÓN EN LOS AEROPUERTOS

Todos los delegados y acompañantes serán recibidos en
los aeropuertos mencionados por personal del Comité
Organizador luego de realizar los trámites migratorios y
aduaneros, los mismos estarán identificados con un cartel
con el logotipo de la OLACEFS.
La EFS anfitriona proporcionará el servicio de transporte
terrestre para cubrir los tramos que se nombran a
continuación, por lo tanto, por favor no se retire del
aeropuerto sin haber localizado al representante del Comité
Organizador:

– Aeropuerto – Hotel Sede
– Hotel Sede – Aeropuerto

En el caso de cambio de itinerario de vuelo tanto de arribo
como de partida, solicitamos notificar a la Secretaría (Salón
Crew – Hotel Panamericano) con una anticipación mayor a
24 horas a efectos de realizar los ajustes necesarios para
ofrecerles el servicio de transporte.
Para los vuelos de regreso a los países de origen, la
normativa aeroportuaria exige que los pasajeros de
vuelos internacionales se presenten tres horas antes del
horario de partida en los mostradores de la línea aérea
correspondiente. El Comité Organizador informará, según
el caso, a cada delegado la hora oportuna en la que se lo
recogerá en los hoteles oficiales.

26
7. TRANSPORTE

El Comité Organizador brindará el servicio de transporte
a los delegados, invitados especiales y acompañantes, en
todos los desplazamientos para participar de las actividades
oficiales y protocolares. Los ómnibus saldrán desde Lobby
del Hotel Panamericano, en los horarios establecidos en el
cronograma de traslados. Aquellos delegados que no se
encuentren hospedados en el hotel sede deberán arbitrar
los medios para presentarse en el Lobby del hotel sede en
los horarios indicados.
8. DOCUMENTACIÓN PARA LOS PARTICIPANTES

En la habitación del hotel Sede cada delegado encontrará un
kit de bienvenida con el manual del participante, invitaciones a
los eventos protocolares, información cultural y turística.
Aquellos delegados que no se hospeden en el hotel sede
podrán retirar su material en la Secretaría de la Asamblea
General en el Salón Crew del hotel sede desde el día de su
llegada a la ciudad de Buenos Aires.
Con el fin de reducir el impacto ecológico, se privilegiará
el aprovechamiento de las tecnologías de la información y
comunicación (TIC).
En cuanto al uso de Internet, se podrá tener acceso
inalámbrico a través de una clave proporcionada por la EFS
anfitriona.
Adicionalmente, se podrán consultar los materiales de
trabajo mediante una aplicación móvil compatible con los
sistemas iOS y Android.

27
9. IDIOMAS

Los idiomas oficiales de trabajo de la OLACEFS son el
español y portugués. Por esta razón, se ofrecerá el servicio

de interpretación simultánea durante la Ceremonia de
Inauguración y sesiones plenarias de la Asamblea General.
La LXVIII Reunión del Comité Directivo de la OLACEFS
se realizará en español. Las mesas de discusión de los
dos temas técnicos se desarrollarán en español, inglés y
portugués, sin servicio de interpretación simultánea, por lo
que las delegaciones serán asignadas por idioma.
10. ALIMENTOS

El Comité Organizador ofrecerá la comida principal a los
participantes de la Reunión de Consejo Directivo el martes 9
de octubre en la sede de la Auditoría General de la Nación.
Al finalizar la Ceremonia de Inauguración, se ofrecerá un
cóctel de bienvenida para todos los participantes, invitados
especiales y acompañantes en el Salón Los Jardines del
hotel Panamericano.
Para los participantes de la Asamblea General están
dispuestos los almuerzos de los días miércoles 10, jueves 11
y viernes 12 de octubre en el Salón Los Jardines del Hotel
Panamericano.
El jueves 11 de octubre a las 21 h se ofrecerá la Cena de
Clausura para todos los participantes, invitados especiales
y acompañantes en el Restaurante Tango Porteño.

28
11. SECRETARÍA

En el Salón Crew del Hotel Panamericano ubicado en el
primer piso se instalará un Centro de Consulta y Secretaría
para los participantes de la Asamblea General que contará
con equipos informáticos con conexión a Internet, así como
impresoras y fotocopiadoras.
En caso de necesitar asistencia o aclarar alguna duda, favor
de dirigirse a cualquier integrante del Comité Organizador
quienes estarán identificados con gafete de color rojo.
12. SERVICIOS MÉDICOS E INFORMACIÓN
FITOSANITARIA

Se recomienda a cada participante contratar un seguro
de cobertura médica internacional para prevenir cualquier
contingencia en la ciudad de Buenos Aires. Tenga en
cuenta, si toma medicación, traiga consigo un suministro
adecuado y una copia de la receta o prescripción que le
será requerida si necesita comprar.
No hay vacunas obligatorias para el ingreso a la República
Argentina.
El hotel sede dispondrá un servicio de ambulancia durante las
24 hs. para brindarle asistencia médica a cualquier participante
de la Asamblea. Tener en cuenta que aquellas personas que no
se hospeden en el Hotel Panamericano deberán comunicarse
al teléfono que figura en los datos de contacto de la última
página para poder brindarle este servicio.

29
13. PROGRAMA SOCIAL PARA ACOMPAÑANTES
Para quienes acompañen a los participantes de la XXVIII
Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS, se han
planeado dos actividades turísticas optativas:
– Visita al Teatro Colón
– Paseo por el Casco Histórico
Para participar de estas actividades optativas, los interesados
deberán inscribirse en Secretaria.
13.1. VISITA AL TEATRO COLÓN
El Teatro Colón es un teatro de ópera de la ciudad de Buenos
Aires inaugurado en 1908. Por su tamaño, acústica y trayectoria,
está considerado uno de los cinco mejores del mundo.
Fecha: miercoles 10 de octubre
Hora de la visita: 15.30 hs.
Hora y lugar de presentación: 14.40 hs. – Lobby Hotel
Panamericano
Forma de traslado: a pie dada la cercanía.
Ingreso: Sólo se permitirá el acceso a la visita a aquellos
acompañantes que porten su gafete.
13.2 VISITA AL CASCO HISTÓRICO DE LA CIUDAD
El Casco Histórico es la zona más antigua de Buenos Aires.
Aquí se establecieron en 1580 los primeros pobladores
españoles, por ello contiene los edificios más antiguos de
la ciudad, además de otros de importante valor patrimonial

30
de épocas posteriores. Las calles empedradas, las farolas,
los balcones y los patios con aljibe, las iglesias, los museos,
las ferias, los cafés notables y el tango que se oye en
cada esquina, hacen del Casco un extraordinario testigo
del tiempo y uno de los referentes fundamentales de la
identidad porteña. En él están emplazadas sedes de las
Administraciones Nacionales y del Gobierno de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires.
Fecha: jueves 11 de octubre
Hora: 11.30 hs.
Hora y lugar de presentación: 10.30 hs. – Lobby de Hotel
Panamericano
Forma de traslado: micro
Ingreso: Sólo se permitirá el acceso a la visita a aquellos
acompañantes que porten su gafete.
13.3 RECORRIDOS CULTURALES Y COMERCIALES
Puntos de Interés en la Ciudad de Buenos Aires
– Casa Rosada
www.visitas.casarosada.gob.ar
– Catedral Metropolitana – Buenos Aires
www.urismo.buenosaires.gob.ar/es/atractivo/catedral-metropolitana
– Cabildo – Buenos Aires
www.turismo.buenosaires.gob.ar/es/article/visita-
guiada-conoc%C3%A9-el-cabildo
– Legislatura Porteña
www.legislatura.gov.ar/visitas.php
– Congreso de la Nación
www.senado.gov.ar/visitasguiadas

31
– Palacio Barolo
www.palaciobarolo.com.ar/visitas-guiadas
– Café Tortoni
www.cafetortoni.com.ar
– Teatro Colón
www.teatrocolon.org.ar/es/visitas-guiadas
– Bus Turístico
www.ba.tours/actividad/bus-turistico-5008385
– Centro Cultural Kirchner
www.cck.gob.ar
Paseo de Compras:
– Galerías Pacifico
www.galeriaspacifico.com.ar
– Patio Bullrich Shopping
www.shoppingbullrich.com.ar
– Alto Palermo Shopping
www.altopalermo.com.ar
– Paseo Alcorta
www.shoppingbullrich.com.ar
– Paseo de Compras “ Distrito Arcos – Vintage y
Premium Outlet
www.distritoarcos.com/comollegar
Para cualquier información puede dirigirse al Centro de
Atención al Turista de la Ciudad, el más cercano al Hotel
Panamericano: Plaza del Correo HUB Av. Leandro N. Alem
y Sarmiento . De lunes a lunes de 9:00 a 20:00 Hs.

32
14 . INFORMACIÓN ÚTIL
14.1 CLIMA
La ciudad de Buenos Aires en el mes de octubre se
caracteriza porque el tiempo es generalmente templado a
cálido, con días luminosos y noches frescas o templadas.
Lo normal es que en este mes las temperaturas máximas
lleguen o superen los 25 ºC en la mayoría de los días del mes,
aunque durante los últimos días de octubre la temperatura
puede alcanzar o superar levemente los 30 ºC. La humedad
relativa media es de, aproximadamente, 70%.
Pronóstico para los días 7 al 13 de octubre.
Fuente: Accuweather.com
14.2 COMUNICACIONES TELEFÓNICAS
Para llamar desde Argentina al extranjero marque
00 + código de país + código de ciudad + número telefónic
o
Para llamar desde el extranjero a Buenos Aires marque
54 + 11 + número telefónico
Para llamar desde el extranjero a teléfono móvil en Argentina
marque desde su celular
54 + 9 + 11 + número telefónico

33
14.3 MONEDA EN ARGENTINA Y PAGOS
La moneda oficial autorizada para cualquier tipo de transacción
es el Peso Argentino. Se puede utilizar tarjeta de débito o
crédito al momento de pagar en hoteles, restaurantes, bares,
centros comerciales y supermercados. En caso de necesitar
utilizar efectivo, se recomienda cambiar la moneda extranjera
a pesos argentinos a su llegada al Aeropuerto Internacional o
en bancos habilitados para tal fin.
Los billetes de curso legal que circulan en la República
Argentina son:
Denominación y Diseño
$5
$10
$20
$50
$100
$200
$500
$1000

34
14.4 PROPINAS
La propina es voluntaria en hoteles y restaurantes, se estila
un 10% del valor de la factura.

14.5 TRANSPORTE PÚBLICO
Para moverse por la Ciudad a través de los medios de
transporte público es necesario contar con una tarjeta
electronica que se llama SUBE.

Subte o Metro: El subte o metro es la forma más rápida y fácil
de llegar a destino en la Ciudad de Buenos Aires.
Colectivos: El colectivo (ómnibus o autobús urbano) es una
variante rápida y económica.
Taxis: Los taxis de la ciudad de Buenos Aires pueden ser
tomados directamente en la calle (también pueden solicitarse
por teléfono), se los reconoce fácilmente por sus colores negro
y amarillo. En la Ciudad de Buenos Aires el servicio de Uber no
está legalmente habilitado.
Bicicletas gratuitas: El Gobierno de la Ciudad puso en marcha
su propio programa de bicicletas como transporte público. El
servicio, que forma parte del programa “EcoBici” (App EcoBici)
permite utilizar las bicisendas, es gratuito y muy fácil de utilizar.

35
14.6 ELECTRICIDAD
En la República Argentina el voltaje común es 220 V. La
frecuencia es 50 Hz. Las clavijas y enchufes son del tipo
C / I. Por favor tenga en cuenta que sus equipos electrónicos
no tienen estos tipos de enchufe sería conveniente traer
adaptadores para los mismos.

14.7 TELÉFONOS DE EMERGENCIA
En caso de necesitar realizar alguna comunicación de
emergencia una vez iniciado su viaje hacia la ciudad de
Buenos Aires, aconsejamos comunicarse con los teléfonos
que se detallan a continuación:
911 Polícia
100 Bomberos
103 Emergencias
107 SAME (Sistema de Atención Médica de Emergencia)
108 Atención Social
147 Atención Ciudadana
Auditoría General de la Nación
4124-3775

36

37